so-so
まあまあ
解説 Definition
so-so は、良くも悪くもなく「まあまあ」「そこそこ」という意味です。感想や出来栄え、体調などが普通程度で、強くほめるほどではない時に使います。
Soso means only average, not especially good and not especially bad. It describes something that is just acceptable or ordinary. In standard English, it is more commonly written as "so-so."
覚え方のコツ Memory Tip
so-so は同じ so を重ねて、はっきり良いとも悪いとも言わない中間の感じを表します。great や terrible のように強い評価ではなく、「まあ、そんなものかな」という軽い評価です。会話で How was it? と聞かれて so-so と答える場面をイメージすると覚えやすいです。
Think of `so` said twice: it sounds hesitant and not very strong. That helps you remember it as a middle answer, weaker than `good` or `great`, and sometimes even a little disappointed. The classic pattern is `How was it?` `It was so-so.`
例文
The movie was so-so, but I liked the music.
その映画はまあまあでしたが、音楽は気に入りました。
I feel so-so today, so I will go home early.
今日は体調がまあまあなので、早めに帰ります。
Her test result was so-so, not great but not bad.
彼女のテスト結果はまあまあで、すごく良くも悪くもありませんでした。
so-so の類義語・関連語
so-so の語源・成り立ち Etymology
so-so は英語の so を重ねた語で、古英語 swa「このように」にさかのぼります。基語の so と同系で、強い評価を避けて「その程度」とぼかす感覚から「まあまあ」の意味に。「可も不可もなく」が形になった語です。
So-so was formed by repeating so, a very old English word that goes back to Old English swa, meaning "in this way" or "to this degree." By repeating it, English created a vague, softened expression that avoids strong judgment. That is how it came to mean something like "only to that degree" or "fairly ordinary."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう