mediocre
mediocre は英検準1級・英検1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「平凡な、二流の」という意味があります。発音記号は /ˈmiːdɪˌoʊkə/ です。
平凡な
解説 Definition
特別に優れているところも特徴もなく、全体としてまとまりはあるが印象に欠ける状態を指す。期待や基準を下回るような出来で、少し残念に感じることが多い。
Mediocre means only average and not very good. It is used when something is acceptable but lacks quality, skill, or special value. The word is usually negative, because it suggests disappointment rather than praise.
覚え方のコツ Memory Tip
mediocre は medium や middle から「真ん中くらい」を連想すると覚えやすい語です。ただし英語では中立的な average より否定的で、特別な魅力や印象がなく、期待より物足りない感じを含みます。a mediocre movie, mediocre food, mediocre results のように、強い欠点があるというより「平凡で残らない」「まあまあ以下で残念」と評価する場面で使います。remarkable や distinctive の反対側に置きましょう。
Use medium or middle as a memory bridge. Mediocre sounds negative: it means not impressive, not special, and often a little disappointing. Learn it in phrases like a mediocre movie, mediocre food, or mediocre results, and contrast it with remarkable or distinctive.
例文
The movie received mediocre reviews from critics and audiences alike.
その映画は批評家と観客の双方から凡庸な評価を受けた。
He was not satisfied with mediocre performance and always pushed himself to improve.
彼は凡庸な成績に満足せず、常に向上しようと自分を奮い立たせていた。
The restaurant served mediocre food at surprisingly high prices.
そのレストランは驚くほど高い値段で凡庸な料理を提供していた。
二流の
(意味 2)解説 Definition
品質や能力が平均以下で、特に優れた点も欠点もない状態を表します。悪くはないが良くもない、ありふれた普通レベルよりやや劣った程度を意味します。
例文
His mediocre performance disappointed the audience.
彼の二流のパフォーマンスは観客を失望させました。
The quality of the product is mediocre at best.
その製品の品質は最高でも二流です。
A mediocre student needs to study harder.
二流の学生はもっと懸命に勉強する必要があります。
二流の
(意味 3)解説 Definition
品質・能力・出来が期待より低く、優れているとは言えないことを表す否定的な語。映画、料理、仕事ぶり、成績などを評価するときに使い、「まあまあ」ではなく失望感を含む。
Mediocre describes something that is worse than you hoped or expected, not something truly average in a neutral way. It is often used for movies, food, service, performance, work, or grades when the quality is clearly not very good. The word usually carries disappointment or mild criticism.
覚え方のコツ Memory Tip
medium は「中くらい」だが、評価の場面で mediocre と言うと単なる中間ではなく、基準に届かない「二流の」という響きになる。average は数値や水準が平均的という中立的な語にもなるが、mediocre は reviews, food, service, performance などと結びつき、不満や失望を含む。既存の「平凡な」という訳よりも、質が低めという評価に意識を置くと覚えやすい。
The word medium means "middle," but mediocre is not a neutral word for something in the middle. In real use, it often sounds disappointing, as if the quality does not reach the expected standard. If you connect it with reviews, food, service, or performance, it is easier to remember that mediocre means second-rate rather than simply ordinary.
例文
The restaurant looked promising, but the food was mediocre.
そのレストランは期待できそうだったが、料理は二流だった。
He was disappointed by the mediocre service at the hotel.
彼はそのホテルの二流のサービスにがっかりした。
The film had a great cast, but the script was mediocre.
その映画は出演者は豪華だったが、脚本は二流だった。
mediocre の語源・成り立ち Etymology
mediocre はラテン語 mediocris からで、medius「中ほど」+ ocris「ごつごつした山」が語源です。直訳すると「山の中腹あたり」で、頂上でも谷底でもない半端な位置から「平凡な」へ発展しました。medium や medieval の medi- も同じ仲間です。
Mediocre comes from Latin mediocris. It is linked to medius, meaning "middle," and probably to a word meaning a rough mountain or height, giving the image of being halfway up rather than at the top. From this idea of being in the middle, the word developed the sense of being ordinary or not outstanding. Related English words with the same medi- root include medium and medieval.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう