in a league of its own の意味は？

群を抜いている。他と比べものにならないほど優れていること。独自の高い水準にある様子。

in a league of its own の発音は？

in a league of its own の発音記号は /ɪn ə ˈliːɡ əv ɪts ˈoʊn/ です。

in a league of its own の類義語・対義語は？

類義語: unmatched、outstanding、exceptional。対義語: ordinary、mediocre

in a league of its own

/ɪn ə ˈliːɡ əv ɪts ˈoʊn/

idiom 熟語

群ぐんを抜ぬいている

解説

他と比べものにならないほど優れていること。独自の高い水準にある様子。

覚え方のコツ

league を「スポーツのリーグ＝同じ実力帯の集まり」で押さえると覚えやすい表現です。ふつうは同じ league の中で比べますが、of its own が付くことで「そのもの専用の別リーグにいる」感覚になり、群を抜く意味になります。excellent や outstanding よりも、比較相手が見当たらないほど別格だと言いたいときに使います。レストラン、製品、選手、才能などへの強い称賛でよく使われ、少し良い程度のものには大げさです。