saintly
意味一覧 (2件)
聖人的な
解説 Definition
聖人のように行動し、非常に道徳的で敬虔な。完全に善良で清廉な人格を持つ様子を表します。
Saintly describes someone who is extremely kind, patient, and morally good, like a saint. It is used to praise a person's character or behavior. Sometimes it can be used a little humorously or ironically.
覚え方のコツ Memory Tip
saint を知っていればほぼそのまま取れる語。語尾の -ly は friendly のように「〜らしい」なので、saintly = 「聖人らしい」。単に kind や good よりも、道徳的で清らか、少し近寄りがたいほど立派な響きがある。saintly patience, a saintly woman のように、人柄や振る舞いをほめる場面で出やすい。holy は宗教的な「神聖さ」寄り、saintly は人間の性格・行動が聖人級だと覚えると混同しにくい。
Build it from saint + -ly, meaning saint-like. It is stronger than just kind or good, and suggests moral purity or unusually patient behavior. Think of phrases like saintly patience to remember the tone.
例文
Her saintly behavior inspired everyone around her.
彼女の聖人的な行動は周囲の人々を鼓舞しました。
He lived a saintly life dedicated to helping others.
彼は他者を助けることに捧げた聖人的な人生を送りました。
The saintly nun devoted herself to charity.
その聖人的な尼は慈善事業に身を捧げました。
徳高い
(意味 2)解説 Definition
道徳的に優れた人格を持つ様子です。
例文
She was known as a saintly woman who helped the poor.
彼女は貧困者を助ける徳高い女性として知られていた。
His saintly behavior earned him respect in the community.
彼の徳高い行動はコミュニティで彼に敬意を与えた。
The saintly priest devoted his life to helping others.
徳高い司祭は他の人を助けることに人生を捧げた。
saintly の類義語・関連語
saintly の語源・成り立ち Etymology
saintly は saint「聖人」+ -ly「〜らしい」から成り、saint は古フランス語経由でラテン語 sanctus「神聖な・聖別された」にさかのぼります。sanctify や sanctuary も同系で、ただ善良というより『聖なるものにふさわしい』感じが語の芯です。
"Saintly" is formed from "saint" and the suffix "-ly," meaning "like" or "having the quality of." "Saint" came through Old French from Latin "sanctus," meaning "holy" or "set apart." Related words like "sanctify" and "sanctuary" show the same root, and the word came to mean having the character associated with a holy person.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう