wicked
wicked は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「邪悪な、いたずらっぽい」という意味があります。発音記号は /ˈwɪkɪd/ です。
邪悪な、いたずらっぽい
解説 Definition
道徳的に悪い、残酷だという意味で使われる形容詞で、人や行為、計画などの邪悪さを表す。文脈によっては、害は大きくないがいたずらっぽい、意地の悪いという軽いニュアンスでも用いられる。
Wicked usually means very bad or morally wrong. It can also describe someone who is playfully naughty or slightly bad in a way that is not serious, so the meaning depends on context.
覚え方のコツ Memory Tip
bad より道徳的な非難が強く、evil にかなり近い語だと押さえると覚えやすいです。人だけでなく a wicked plan, a wicked lie のように「計画・うそが悪どい」にも使えます。一方で a wicked grin, a wicked child では「邪悪」までいかず、いたずらっぽい・意地悪そうの軽い含み。単なる bad と区別して、文脈で重さが変わる語として覚えると定着します。
`Wicked` is stronger than `bad` and often close to `evil`, so think of moral wrong, not just something unpleasant. It also appears in phrases like `a wicked plan` or `a wicked lie`. In some contexts, like `a wicked grin`, it becomes lighter and means playful in a slightly cruel way.
例文
The wicked witch was defeated in the fairy tale.
その童話では邪悪な魔女が打ち負かされた。
He had a wicked grin on his face as he played a prank.
彼はいたずらをするとき、いたずらっぽい笑みを浮かべていた。
The villain's wicked plans were finally revealed to everyone.
悪役の邪悪な計画はついにみんなに明らかになった。
wicked の類義語・関連語
wicked の語源・成り立ち Etymology
中英語 wikked、古英語 wicca（魔術師）と関連。wiccaは現代英語のwitch（魔女）の語源でもある。魔術や呪術と結びつき「邪悪な」という意味に発展した。同根語にwitch、Wiccaがある。
Wicked comes from Middle English wikked and is connected with Old English wicca, meaning "sorcerer" or "wizard." The word was linked with magic, spells, and harmful supernatural power, which led to the sense of moral evil. It shares the same root family as witch and Wicca.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう