wicking
芯材・吸湿素材
解説 Definition
wicking は、製品説明で水分を肌側から外へ逃がす生地・層・芯材を指す名詞的な用法です。機能そのものではなく、その機能を担う fabric, material, layer などの部材に焦点があります。
Wicking is the movement of liquid through a material by absorption, or the material feature that allows this to happen. It is often used for clothing and technical fabrics that pull sweat or moisture away from the skin to keep it drier.
覚え方のコツ Memory Tip
wicking を「吸湿素材」と読む場面では、後ろに fabric, material, layer, technology などが続く製品ラベルを思い浮かべると判断しやすいです。もとの意味は水分が移る働きですが、この用法ではその働きを実現する部品や素材を指します。sportswear なら汗を外側へ逃がす生地、bedding なら蒸れを減らす層、工業用途なら液体を導く芯材として読むと自然です。
Connect `wicking` with the verb `wick`, like a candle wick that draws liquid. In product language, it often appears in phrases like `wicking fabric` or `wicking layer`. That helps you remember it as a material that pulls moisture away.
例文
The wicking fabric keeps athletes dry during intense exercise.
吸湿性素材は激しい運動中に選手を乾いた状態に保ちます。
This wicking material is ideal for sports clothing.
この吸湿性素材はスポーツウェアに理想的です。
The wicking technology in the shirt prevents sweat buildup.
シャツの吸湿技術は汗の蓄積を防ぎます。
wicking の類義語・関連語
wicking の語源・成り立ち Etymology
wicking は wick『ろうそくの芯』+ -ing。wick は古英語 weoce に由来し、candlewick や wick away と同じ根をもちます。液体を芯が吸い上げる動きになぞらえた語なので、布が汗を吸って運ぶ意味も自然につながります。
Wicking comes from wick + -ing. Wick comes from Old English weoce, the word for the fibrous thread in a lamp or candle. Because a wick draws liquid upward, the word later gave rise to the idea of moisture being pulled and carried through cloth. Related forms include candlewick and wick away.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう