horseless
意味一覧 (2件)
馬を使わない
解説 Definition
馬を動力や移動手段として使わないことを表す形容詞です。特に horseless carriage「馬なし馬車」のように、馬車の時代から見た初期の自動車や交通手段を説明する歴史的な文脈でよく使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
horse「馬」+ -less「〜のない」と分けると意味が見えます。careless や wireless と同じく、名詞に -less が付くと「それを欠く」という形になります。ただし基本義では、単に馬がその場にいないというより、移動や運搬に馬を使わないという発想です。特に horseless carriage は「馬なし馬車」、つまり初期の自動車を指す定番表現として覚えると定着しやすいです。
例文
The museum displayed a horseless carriage from the early days of motoring.
博物館には、自動車時代初期の馬を使わない馬車が展示されていた。
Farmers slowly adopted horseless machines for pulling heavy equipment.
農家は重い機材を引くために、馬を使わない機械を少しずつ取り入れた。
In those days, a horseless vehicle still seemed strange to many people.
当時は、馬を使わない乗り物がまだ多くの人には奇妙に見えた。
馬のいない
(意味 2)解説 Definition
馬がいない、または馬を使わない。初期の自動車などを指す形容詞。
Horseless means without horses. It is often used in historical contexts, especially when describing early vehicles or travel that no longer depended on horses.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは horseless を、馬を動力に使わないという基本義ではなく、文字どおり「馬がいない」という珍しい読みで覚えます。horse「馬」に -less「〜のない」が付いた形なので、childless「子のいない」や homeless「家のない」と同じ発想です。牧場、厩舎、風景など、本来なら馬がいると期待される場所に馬がいない、という場面を思い浮かべると区別しやすいです。
This word is very transparent: `horse + -less`. If you know words like `careless` or `helpless`, then `horseless` clearly means “without a horse.” A strong memory image is `horseless carriage`, the old way to describe an early car. Think of a vehicle from the horse-and-carriage age that moves without a horse.
例文
The horseless carriage was revolutionary.
馬のない馬車は革命的であった。
Early horseless vehicles were often unreliable.
初期の馬なし車両は信頼できないことが多かった。
Horseless transportation transformed society.
馬を使わない交通は社会を変えた。
horseless の語源・成り立ち Etymology
古英語由来の horse「馬」に、欠如を表す接尾辞 -less が付いた語です。馬車が普通だった時代に、馬を使わず動く乗り物を表す言い方として広まりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう