asocial
非社会的な
解説 Definition
社会的接触や交流を避ける傾向がある、または社会生活に関心がない状態。内向的で人間関係を求めない性質。
Asocial describes someone who does not want to spend much time with other people or join social activities. It often means avoiding society or contact with others, rather than being friendly and active in groups. It is stronger and less common than "shy," and it can sound negative depending on context.
覚え方のコツ Memory Tip
asocial は a-「〜でない」+ social「社会的な」と分けて、「社会的なつながりや交流にあまり向かわない」と覚えます。人づきあいが少ないだけでなく、社会生活や集団参加への関心が薄い状態を表すことがあります。antisocial は他人や社会に害を与える印象が強い一方、asocial は静かに距離を置く感じで、攻撃性を含まないことが多い点を意識しましょう。
Start with social, then add a-, meaning not. Asocial describes someone or something that avoids social contact or is not strongly connected with social life. It is quieter than antisocial, which often suggests harmful behavior toward others.
例文
His asocial behavior made it difficult to maintain friendships.
彼の非社会的な行動は友情を維持することを困難にした。
Some people are naturally asocial and prefer solitude.
自然と非社会的で、孤独を好む人もいる。
Asocial tendencies can sometimes be mistaken for introversion.
非社会的な傾向は内向性と間違われることがある。
asocial の語源・成り立ち Etymology
asocial は a-「〜でない」と social の結合で、social はラテン語 socialis「仲間の・共同の」← socius「仲間」に由来します。a- はギリシャ語系の否定接頭辞で、society や associate が関連語。「社会との結びつきがない」がそのまま非社会的です。
Asocial combines a- meaning "not" with social. Social comes from Latin socialis, meaning "of companionship" or "allied," from socius meaning "companion." The word developed with the literal sense of "not social" or "not connected with society." Related words include society and associate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう