okay
よろしい、わかった
解説
相手の依頼・提案を受け入れるときや、説明を聞いて理解したことを示す短い返事です。単独で使いやすく、「いいよ」「了解」「うん、わかった」を軽く自然に伝えます。
覚え方のコツ
間投詞の okay は、会話の流れを前に進める合図として覚えると使いやすいです。頼まれて Okay. と言えば承諾、説明のあとに Okay. と言えば理解のサインになります。yes のように質問への肯定だけに限られず、話題を切り替える前の一拍にも使われます。形容詞の「問題ない」という感覚が、返事の「それでよい」に広がった表現です。
大丈夫な、問題ない
(意味 2)解説
状態・体調・計画などが深刻ではなく、受け入れられる範囲にあることを表す形容詞です。高評価ではなく、「まあ大丈夫」「支障はない」という控えめな安心感を示します。
覚え方のコツ
形容詞の okay は、最高ではないが基準は満たしている、という温度で覚えるのがポイントです。I'm okay. は「元気いっぱい」ではなく「心配するほどではない」、The plan is okay. は「すばらしい案」ではなく「進めても問題ない」に近いです。It's okay to ... では「...しても構わない」と許容を表します。返事の Okay. とつながりますが、こちらは名詞を説明する状態語です。
例文
Is everything okay now?
今はもう全部大丈夫ですか。
It's okay to make small mistakes.
小さなミスをしても大丈夫です。
Her ankle is okay again.
彼女の足首はまた大丈夫になりました。
okay の語源・成り立ち
19世紀アメリカ英語の OK から広まった語。冗談めいた綴り替え oll korrect（all correct）の略とされ、承認や理解を示す応答表現として定着した。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう