squelching
ぐちゃぐちゃ音を立てる
解説 Definition
squelchの現在分詞。ぐちゃぐちゃという音を立てる、または圧力で押しつぶす動作を表す。湿った環境で足を動かすときの音などを指す。
Squelching means pressing or crushing something soft and wet so that it makes a thick, wet sound. It can also describe moving through mud or wet ground with that kind of sound.
覚え方のコツ Memory Tip
squelch は、形の似た squash（押しつぶす）と並べて「湿ったものを圧でぐしゃっと押しつぶす」と覚えると残りやすい語。ぬかるみを歩く音だけでなく、靴底や重みで泥・草・濡れたものがつぶれる場面を結びつけるのがコツです。squelching はその押しつぶす動作や音が進行中の形。dry に砕く crush より、湿り気と不快な圧の感触がある語だと区別すると忘れにくい。
This word has the feel of something wet and soft being pressed down. It is not just `crush`; it suggests mud, a sponge, or soaked paper being squashed with a messy, unpleasant feeling. Remember the wet, squishy pressure in the sound of the word.
例文
He was squelching through the mud in his boots.
彼はブーツで泥の中をぐちゃぐちゃと音を立てながら歩いていた。
Their shoes were squelching as they walked across the wet grass.
ぬれた芝生を歩くと、彼らの靴がぐちゃぐちゃと音を立てていました。
The wet sponge was squelching as she cleaned the floor.
彼女が床を掃除する時に、湿ったスポンジはぐちゃぐちゃという音を立てていた。
squelching の類義語・関連語
squelching の語源・成り立ち Etymology
squelching は動詞 squelch の ing 形で、近代英語の擬音語に由来すると考えられます。湿ったものが圧力でぐしゃっと潰れる音や感触をまねた語で、そこから「ぐちゃぐちゃ音を立てる」だけでなく「押しつぶす」意味にもつながりました。squash, quash が連想しやすい関連語です。
"Squelching" is the "-ing" form of "squelch," a modern English word that is probably imitative. It seems to copy the wet, heavy sound or feeling of crushing something soft. From that physical sense, it later grew into the idea of forcefully stopping or suppressing something; compare related sound-based words like "squash" and "quash."
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう