石打ちされた
解説 Definition
stoned は「石を投げつけられた、石打ちの刑に処された」を表す過去分詞・形容詞で、歴史的・宗教的な文脈で使われます。stone「石を投げつける」の過去形・過去分詞と同じ形です。
Attacked or killed by having stones thrown at one, especially as a historical form of punishment. The word is the past tense and past participle of the verb stone; it also has a separate informal sense referring to intoxication by drugs.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 口語では「薬物で酩酊した」という別義もあります。群衆や刑罰などの周囲の言葉から意味を判断します。 Stoned also has a separate informal meaning, intoxicated by drugs. Surrounding words about crowds or punishment help identify the stone-throwing sense.
覚え方のコツ Memory Tip
stone「石」を動詞の「石を投げつける」と結び付け、-ed が付いた形として覚えましょう。語末の /n/ に続く -ed は /d/ と発音し、stoned は /stoʊnd/ です。
Link stone, the object, with the verb stone, meaning to throw stones at someone. Add -ed to remember stoned. After /n/, the ending is pronounced /d/, giving /stoʊnd/.
例文
The ancient text described a criminal being stoned for his crimes.
古代の文書には、犯罪者が犯した罪のために石打ちにされる様子が記されていた。
In some historical societies, people were stoned as a form of punishment.
歴史上の一部の社会では、人々が刑罰として石打ちにされていた。
The biblical story tells of a woman who was nearly stoned by a crowd.
その聖書の物語には、群衆に石打ちにされかけた女性の話がある。
stoned の類義語・関連語
stoned の語源・成り立ち Etymology
stoned は、古英語 stān（石）に由来する stone を動詞として用い、-ed を付けた過去形・過去分詞です。文字どおりには「石を投げつけられた、石打ちにされた」を表します。「薬物などで酩酊した」という俗語義は20世紀に成立しましたが、石打ちの語義から直接生じたと断定できる根拠はありません。
Stoned is formed from the verb stone and the regular ending -ed. Stone descends from Old English stān, the ordinary noun for the hard mineral material. English later used the noun as a verb meaning to throw stones at someone or execute someone by that method. The drug-related slang sense of stoned developed much later in the twentieth century and is separate from the literal historical sense used in these examples.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう