治まる
解説 Definition
subsides は subside「治まる・弱まる」の三人称単数現在形です。痛み、騒音、風、感情などが次第に弱まり、落ち着くことを表します。
Subsides is the third-person singular present form of subside. It means that pain, noise, wind, emotion, unrest, or another intense condition gradually becomes weaker, quieter, less severe, or less active.
使い方 Usage
- subside に -s を付けた形で、末尾は /z/。the pain、the wind、the noise など三人称単数の主語で使います。 Subsides adds -s to subside, with the ending pronounced /z/. Use it with third-person singular subjects such as the pain, the wind, or the noise.
- 治まるもの自体が主語になる自動詞です。the wind subsides で「風が治まる」となります。 This is an intransitive verb: the thing becoming calmer is the subject. The wind subsides means that the wind becomes less strong.
使い分け Common distinctions
- subside は次第に弱まる変化を表します。stop は急に止まる場合にも使えます。 Subside describes a gradual decrease in intensity. Stop can also describe an abrupt end.
覚え方のコツ Memory Tip
ラテン語の sub-「下へ」+ sedere「座る」を手掛かりに、高まった波や感情が下がって落ち着く像で覚えましょう。
The Latin elements sub-, meaning downward, and sedere, meaning to sit, suggest settling down. Picture a high wave or strong feeling gradually sinking to a calmer level.
例文
The pain usually subsides after a few hours.
その痛みはたいてい数時間後に治まります。
When the wind subsides, we can open the windows.
風が治まったら、窓を開けられます。
The noise subsides once the train leaves the station.
列車が駅を出ると、その騒音は治まります。
subsides の類義語・関連語
類義語
対義語
紛らわしい語
subsides の語源・成り立ち Etymology
subsides は subside の三単現で、ラテン語 subsidere「下へ沈む・落ち着く」に由来し、sub-「下」+ sedere「座る」から成ります。波や興奮が『下がって座るように静まる』と考えると意味がつかめ、subsidence や subsidy が同根です。
Subsides is the third-person singular present form of subside. Subside comes from Latin subsidere, meaning “to sit down, settle, or sink,” formed from sub-, “under” or “down,” and sedere, “to sit.” The physical idea of sinking or settling developed into the figurative sense of becoming less intense or active. Related forms include subsidence, the process of sinking or settling, and the adjective subsided.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう