underwriter
引受業者
解説 Definition
証券や保険の引き受けを行う業者のこと。金融市場で重要な役割を担っており、リスクを評価して承認する専門家です。
An underwriter is a person or company that accepts financial risk in exchange for payment. The word is commonly used in insurance, banking, and investment. For example, underwriters decide whether to insure someone or support the sale of shares or bonds.
覚え方のコツ Memory Tip
まず underwrite を一まとまりで覚えると定着しやすいです。write が入っていても「書く人」ではなく、金融・保険で「条件を見て責任を持って引き受ける」という専門動詞。そこに -er が付いて underwriter。underwrite a policy, underwrite a bond issuance のように使われます。単なる seller や broker と違い、リスクを審査し、自分で引受責任を負う側だと押さえると意味がぶれません。insurance や securities の文脈で見たらこの語を疑う、という場面記憶も有効です。
Remember `underwrite` first, then add `-er` for the person or company that does it. Even though `write` is inside the word, this is not about ordinary writing but about formally taking financial risk or responsibility. If you see it in insurance or finance, think of the side that checks risk and agrees to back it.
例文
The underwriter approved the insurance application after reviewing the applicant's medical records.
引受業者は申請者の医療記録を確認した後、保険申請を承認しました。
The bond underwriter carefully assessed the credit risk before offering the product.
債券の引受業者は商品を提供する前に信用リスクを慎重に評価しました。
Our company hired an experienced underwriter to assess the risk of the new project investment.
当社は新しいプロジェクト投資のリスクを評価するために経験豊富な引受業者を雇いました。
underwriter の類義語・関連語
underwriter の語源・成り立ち Etymology
underwriter は under「下に」+ writer「書く人」で、under は古英語 under、write は古英語 writan にさかのぼります。昔は契約条件の下に署名して危険負担を引き受けたため、「下に書く人」から保険や証券の引受業者の意味になりました。関連語は underwrite、writ。
Underwriter comes from under and writer, both from Old English roots. The word grew from the practice of signing one's name under the terms of a contract to accept risk. From that literal sense of "one who writes underneath," it developed into the business meaning used in insurance and finance. Related words include underwrite and writ.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう