guarantor
保証人
解説 Definition
保証人は、他の人の借金や契約上の義務の履行を第三者に対して保証する責任を負う人を指します。借り手が返済不能になった際には代わって支払いや履行を求められるので、金融機関や契約相手が保証人を立てるよう求めることが多いです。
A guarantor is a person or organization that promises to be responsible if someone else does not fulfill an agreement, especially a financial one. This word is often used in contracts, loans, and rental situations. A guarantor gives extra security to the other side.
覚え方のコツ Memory Tip
guarantee（保証する・保証）を知っていれば、guarantor は「保証する側の人」とつなげると覚えやすいです。語尾の -or は actor, creator などと同じく「その行為をする人」。つまり guarantee + -or で「保証人」。実際には loan の保証人、apartment lease の連帯保証人のように、本人が払えない・義務を果たせないとき代わりに責任を負う人を指します。guarantee は保証そのもの／保証すること、guarantor は人、この区別で固定すると混同しにくくなります。
Connect it directly to `guarantee`. The ending `-or` often means a person who does something, like `actor` or `creator`, so a guarantor is the person behind the guarantee. Keep the contrast clear: `guarantee` is the promise, `guarantor` is the person.
例文
My father agreed to be the guarantor for my student loan.
父は私の学生ローンの保証人になることに同意しました。
The bank requires a guarantor for this mortgage.
銀行はこの住宅ローンのために保証人を必要としています。
As a guarantor, you are legally responsible if the borrower defaults.
保証人として、借り手が返済不能になった場合、法的責任があります。
guarantor の類義語・関連語
guarantor の語源・成り立ち Etymology
guarantor は古フランス語 garant（保護する人）にさかのぼり、さらにゲルマン系語根 *warand-「守る」に通じ、行為者を表す -or が付いた形です。『責任を引き受けて守る人』がそのまま保証人となり、guarantee や warrant も同じ流れの関連語です。
Guarantor comes from Old French garant, meaning protector or defender, with the agent ending -or. The word is related to a Germanic root meaning to guard or protect. From the idea of a person who stands behind and protects an obligation, it developed into the legal and financial sense of someone who promises to answer for another. Related English words include guarantee and warrant.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう