条件の付かない、使途を拘束されない
adjective 形容詞援助金や融資などに、購入先や使途を指定する条件が付いていないことを表します。特に untied aid の形で用い、供与国の商品購入を条件とする tied aid と対比される国際援助分野の用法です。
untied
/ʌnˈtaɪd/
untied はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「解けた」という意味があります。発音記号は /ʌnˈtaɪd/ です。
adjective
形容詞
解けた
解説 Definition
結ばれていた状態から自由になった、解けた様子。紐やベルトなど、何かで結ばれていたものが外れた状態を表します。
Untied means no longer tied, fastened, or held together by a knot or similar connection. It is commonly used for things like shoelaces, ropes, or packages.
覚え方のコツ Memory Tip
untied は tie「結ぶ」が見えていれば覚えやすい語です。まず tie a shoelace の tie を芯に置き、先頭の un- を「結びが外れる方向」と読むと意味が立ち上がります。not tied と静的に覚えるより、「結んであったものがほどけた結果の状態」を映像で持つのがコツ。loose も近いですが、untied は靴ひも・ロープ・帯など“結んでいた物”に特に自然です。shoelaces came untied で覚えると使い方まで定着します。つづりは united と混同しやすいので注意。
See the base word `tie`, as in `tie your shoelaces`. Add `un-` and imagine something that was tied before but has now come loose. A very helpful phrase is `my shoelaces came untied`, and be careful not to confuse the spelling with `united`.
例文
The untied shoelace tripped the runner during the race.
ランナーはレース中に解けた靴ひもにつまずきました。
She noticed that the bow on the back of her dress had come untied.
彼女はドレスの背中のリボンが解けていることに気づきました。
The untied rope fell from the side of the ship into the ocean.
解けたロープは船べりから海に落ちました。
untied のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
untied の類義語・関連語
untied の語源・成り立ち Etymology
untied は un-「ほどけた・外れた」と tied から成り、tie は古ノルド語系の「縄・結ぶ」語にさかのぼるゲルマン系の語である。tie や untie と同じ核を持ち、「結び目の力が外れた」と考えると、単に「結ばれていない」より動きのある語だとわかる。
Untied is made from un- and tied. Tie is a Germanic word, probably influenced by Old Norse forms meaning to bind with a cord or knot. So untied keeps the image of a knot or fastening being loosened or released, rather than simply never having been tied at all.
同じレベルの語彙をもっと
TOEIC 860の一覧へ →外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう