untied
untied はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「解けた、結ばれていない」という意味があります。発音記号は /ʌnˈtaɪd/ です。
意味一覧 (2件)
解けた
解説 Definition
結ばれていた状態から自由になった、解けた様子。紐やベルトなど、何かで結ばれていたものが外れた状態を表します。
Untied means no longer tied, fastened, or held together by a knot or similar connection. It is commonly used for things like shoelaces, ropes, or packages.
覚え方のコツ Memory Tip
untied は tie「結ぶ」に un- が付いた形で、「結ばれていたものがほどけた」と考えると自然です。tie a knot「結び目を作る」、tie your shoelaces「靴ひもを結ぶ」を思い出し、その結び目の力が外れて loose になった場面を想像しましょう。典型表現は my shoelaces came untied「靴ひもが解けた」です。ロープ・リボン・ベルトなど、固定が外れた状態に使います。
Start with `tie`, as in `tie your shoelaces` or `tie a knot`. Add `un-`, and imagine something that was tied before but has now come loose. A very useful phrase is `my shoelaces came untied`.
例文
The untied shoelace tripped the runner during the race.
解けた靴ひもはレース中にランナーをつまずかせました。
She noticed her dress had an untied bow at the back.
彼女は自分のドレスの背中に解けた蝶結びがあることに気づきました。
The untied rope fell from the side of the ship into the ocean.
解けたロープは船の側から海に落ちました。
結ばれていない
(意味 2)解説 Definition
ひも・靴ひも・ロープ・リボンなどが結び目で固定されていない状態を表します。最初から結んでいない場合や、結ばずに残してある場面で使い、物理的に束ねられていないことに焦点があります。
Untied describes something such as a string, shoelace, rope, or ribbon that is not fixed with a knot. It is used when the thing was never tied or when it has been left without being tied. The focus is on the physical state of not being bound or held together.
覚え方のコツ Memory Tip
overman は over「上に、越えて」+ man「人」と分けて、「普通の人を上回る人」と理解すると覚えやすい語です。ただし現代の日常会話で気軽に使うほめ言葉ではなく、やや古風・文学的に、人の能力・判断力・人格などを高く評価する響きがあります。自然な言い換えなら outstanding person や superior person が多く、文体の硬さも一緒に押さえましょう。
Think of untied as un + tied, or "not tied." Picture untied shoelaces hanging loose because no knot is holding them. This helps you remember that the word describes something left without being tied or fixed.
例文
Your shoelaces are untied, so be careful when you walk.
靴ひもが結ばれていないので、歩くときは気をつけて。
She left the ribbon untied around the gift for a softer look.
彼女はやわらかい印象にするため、贈り物のリボンを結ばれないままにした。
The boat drifted away because the rope was untied.
ロープが結ばれていなかったので、その船は流れていった。
untied の語源・成り立ち Etymology
untied は un-「ほどけた・外れた」と tied から成り、tie は古ノルド語系の「縄・結ぶ」語にさかのぼるゲルマン系の語である。tie や untie と同じ核を持ち、「結び目の力が外れた」と考えると、単に「結ばれていない」より動きのある語だとわかる。
Untied is made from un- and tied. Tie is a Germanic word, probably influenced by Old Norse forms meaning to bind with a cord or knot. So untied keeps the image of a knot or fastening being loosened or released, rather than simply never having been tied at all.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう