surety
意味一覧 (2件)
保証人
解説 Definition
債務者の義務が果たされることを保証する人または身元引受人。約束や契約が守られることを保証する者。
A surety is a person or thing that gives a guarantee that something will happen or that a debt or duty will be met. In legal or financial contexts, it often means someone who accepts responsibility if another person fails to do so. The word is formal and is not common in everyday conversation.
覚え方のコツ Memory Tip
「sure＝確かな」を知っていれば、surety は『相手の義務履行が確かだと引き受ける存在』とつなげると覚えやすいです。ポイントは、単なる“保証”そのものではなく、法的・契約的に責任を負う「人」を指しやすいこと。guarantee が保証内容、guarantor が一般的な保証人なら、surety はより硬く、債務・保釈・出廷保証の文脈で出やすい語です。act as surety, stand surety をセットで覚えると、語の役割まで一緒に定着します。
Start with `sure`, meaning certain or secure. `Surety` is related to making something certain, especially in formal or legal situations. A useful memory hook is the phrases `act as surety` or `stand surety`, which show a person taking responsibility, not just a general promise.
例文
The bank required a surety to guarantee the loan repayment.
銀行はローンの返済を保証するために保証人を要求した。
He acted as a surety for his brother's business venture.
彼は兄のビジネスベンチャーのための保証人として機能した。
The contract included a surety clause to protect both parties.
契約は両当事者を保護するための保証人条項を含んでいた。
担保
(意味 2)解説 Definition
他人の債務を保証する人、または返済を担保する金銭や物のこと。
例文
The bank required surety for the loan.
銀行はローンのために担保を要求しました。
He provided surety to guarantee his friend's debt.
彼は友人の負債を保証するために担保を提供しました。
The company demanded surety before proceeding with the contract.
会社は契約に進める前に担保を要求しました。
surety の類義語・関連語
surety の語源・成り立ち Etymology
suretyは古フランス語seurte「安全、保証」を経て、ラテン語securus「心配のない」にさかのぼります。語幹sur-/secur-は「安全な」、-tyは性質名詞で、secureやassureと同根です。「相手を安全な状態にしておくもの」と考えると、保証人の意味が見えます。
Surety comes through Old French seurte from Latin securus, meaning "free from care" or "safe." The word first carried the idea of safety or certainty. From there, it developed into the idea of a guarantee or person who makes something secure. Related words include secure and assure.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう