subsidence
意味一覧 (3件)
地盤沈下
解説 Definition
地面が沈む現象である。地下水採取や地盤の圧密が主な原因となり、建物や基盤に構造的な損傷をもたらすことがある。
例文
Ground subsidence beneath the building caused serious structural damage.
建物直下の地盤沈下は深刻な構造的損傷を引き起こした。
Engineers studied the subsidence to prevent future damage.
エンジニアは将来の損傷を防ぐために地盤沈下を研究した。
Groundwater extraction contributed to the subsidence in that region.
地下水採取はその地域の地盤沈下に寄与した。
沈下
(意味 2)解説 Definition
地盤が徐々に沈み込む現象。地下水の採取や地震、火山活動などによって地面が低くなること。
Subsidence is the process of land or a structure sinking slowly downward. It is often used in geology, engineering, and construction when the ground becomes lower because of natural change or human activity. The word can also refer more generally to a gradual decrease in strength or level.
覚え方のコツ Memory Tip
subsidence は subside「下がる・沈む」に -ence「状態・現象」が付いた名詞で、地盤や地表が時間をかけて低くなる「沈下」を表します。land subsidence や ground subsidence のように、地下水のくみ上げ、地震、火山活動、地盤の圧密などで土地全体の高さが少しずつ下がる現象として覚えるとよいです。collapse のような急な崩落ではなく、ゆっくり進む地質・建設分野の語です。
Connect subsidence with subside, meaning to go down or sink. The ending -ence makes it a noun for the process or state of sinking. It is often used for land or ground going down little by little because of groundwater use, earthquakes, volcanic activity, or soil pressure.
例文
The subsidence of the ground damaged several buildings in the city.
地盤の沈下は市内のいくつかの建物に損害を与えた。
Excessive groundwater extraction can cause land subsidence.
過度な地下水採取は地盤沈下を引き起こす可能性がある。
Scientists monitor subsidence rates to prevent infrastructure damage.
科学者たちはインフラへの損害を防ぐため、沈下速度を監視している。
陥没
(意味 3)解説 Definition
subsidence は、地面・道路・建物の一部が下に落ち込み、くぼみや穴ができる「陥没」を表します。地質、建設、災害報道などで、表面が支えを失って目に見えてへこむ文脈に使われます。
Subsidence is a situation where the ground, a road, or part of a building sinks downward and forms a hollow, dip, or hole. It is used when the surface loses support underneath and drops in a visible way. The word often appears in geology, construction, and disaster reports.
覚え方のコツ Memory Tip
subsidence は sub「下へ」+ sidere「座る・沈む」から来た名詞で、地面や建物が少しずつ沈む「陥没・沈下」を指します。land subsidence や ground subsidence の形で、地下水のくみ上げ、採掘、地盤の弱さなどが原因の文脈でよく使われます。collapse は急な崩壊、sinking は一般的な沈む動きですが、subsidence は構造物や地盤が徐々に下がる専門的な響きが強いです。
Think of the base parts sub- and -sid- as giving the idea of going down and settling lower. The word suggests the ground "sits down" under the surface. This can help you remember that subsidence means a visible sinking or collapse of land.
例文
The road was closed because of subsidence after the heavy rain.
大雨の後の陥没のため、その道路は通行止めになった。
Engineers inspected the building for signs of subsidence near the foundation.
技術者たちは、基礎付近に陥没の兆候がないか建物を調べた。
News reports linked the sudden subsidence to old tunnels under the area.
報道では、その突然の陥没はその地域の地下にある古いトンネルと関係づけられた。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう