godhead
意味一覧 (2件)
神性
解説
godhead は、神が持つとされる神聖な性質や本質を表す名詞です。宗教、神学、哲学の文脈で、人間や自然を超えた存在の性質を論じるときに使われ、日常会話ではかなり堅い語です。
覚え方のコツ
godhead は god に、状態や性質を表す古い -head が付いた語と見ると覚えやすいです。ここでの head は「頭」ではなく、childhood の -hood に近い働きで、「神である性質」を指します。divinity も「神性」ですが、godhead はより神学・哲学的で重い響きがあります。別エントリの「神格」は神としての身分や存在のまとまりを指す用法なので、この基本義では性質そのものに意識を置きます。
神格
(意味 2)解説
神としての本質、神性、または神としての地位。宗教的文脈で神の本質そのものを指し、崇拝の対象となる絶対的な存在。
覚え方のコツ
この「神格」の godhead は、単なる性質としての「神性」ではなく、神としての地位・身分、または神として崇拝される存在のまとまりを指すと考えると覚えやすいです。god に付く -head は「頭」ではなく「状態・身分」を表す古い要素で、kingship が「王位」を表すのに近い感覚です。特に the Godhead はキリスト教神学で三位一体を指すことがあり、抽象的な性質よりも、神としての位格や存在を意識します。
例文
In Christianity, the Godhead refers to the Trinity.
キリスト教では、神格は三位一体を指す。
Ancient civilizations worshipped the godhead with rituals and sacrifices.
古代文明は儀式と犠牲によって神格を崇拝した。
The philosopher contemplated the nature of godhead.
その哲学者は神格の本質を思索した。
godhead の語源・成り立ち
godhead の -head は身体の「頭」ではなく、古英語 had「身分・状態」に由来する接尾辞です。god + had で「神である状態・性質」を表し、神性の意味につながります。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう