地下鉄
解説 Definition
subways は subway「地下鉄」の複数形です。複数都市の地下鉄網や、文脈に応じて複数の地下鉄路線・列車を指します。
Subways are underground urban railway systems, lines, or trains considered in the plural. The term may refer to the rapid-transit networks of several cities or, depending on context, to multiple underground services within a city.
使い方 Usage
使い分け Common distinctions
- 米語では subway は一般に「地下鉄」。英語の地域差により、英国では「歩行者用地下道」を指すこともあります。 In American English, subway commonly means an underground railway. In British English, it can also mean a pedestrian passage beneath a road.
覚え方のコツ Memory Tip
sub-「下」＋ way「道」から、地下を通る鉄道を思い浮かべましょう。subway に -s を付けた形で、発音は /ˈsʌbweɪz/。語尾は /z/ です。
Connect sub-, “under,” with way, “path,” and picture an underground railway. Add -s to subway to form subways, pronounced /ˈsʌbweɪz/, with a final /z/ sound.
例文
Many large cities have subways that run late at night.
多くの大都市には、夜遅くまで走る地下鉄があります。
The report compares subways in Tokyo, Seoul, and New York.
その報告書は東京、ソウル、ニューヨークの地下鉄を比較しています。
subways の類義語・関連語
subways の語源・成り立ち Etymology
subways は subway の複数形で、sub-（下に）と way（道）からできています。sub- はラテン語、way は古英語由来なので、文字どおり「地下の通路」から「地下鉄」という意味になったと分かります。関連語に submarine、pathway があります。
Subways is the regular plural of subway, a compound of sub- and way. The prefix sub- comes from Latin and means “under” or “below,” while way is inherited from Old English weg, meaning a road, route, or path. Subway therefore literally denotes a way beneath the surface. It was first applicable to underground passages and later became a common term, especially in North American English, for underground urban railway lines and systems.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう