えいたんごクイズ

sumatra

/suːˈmɑːtrə/
暗記モードで復習 →

noun

スマトラ

解説 Definition

Sumatra は Sumatra と書かれることが多く、インドネシア西部にある大きな島の名前です。固有名詞なので、通常は文中でも大文字で始めます。

Sumatra is a large island in western Indonesia, situated west of Java and south of the Malay Peninsula. As a geographical proper name, it is normally written with an initial capital letter.

覚え方のコツ Memory Tip

島名なので標準的な綴りは語頭を大文字にした Sumatra です。インドネシア西部の大きな島で、in Sumatra、across Sumatra、the island of Sumatra の形で使います。国名 Indonesia と混同せず、「国の中にある島」として地図上の位置を結び付け、住民・地域を表す Sumatran も一緒に覚えましょう。

Remember Sumatra as the name of an island within Indonesia, not as the name of a separate country. On a map, place it west of Java and near the Malay Peninsula. Useful combinations include in Sumatra, across Sumatra, and the island of Sumatra. Because it is a proper geographical name, standard English capitalizes the first letter: Sumatra. The related adjective and noun Sumatran can describe something from the island or a person who comes from it.

例文

Sumatra is an island in Indonesia.

スマトラはインドネシアの島です。

My friend traveled across Sumatra by bus.

友人はバスでスマトラを横断しました。

The documentary showed forests and towns in Sumatra.

そのドキュメンタリーではスマトラの森林や町が紹介されました。

sumatra の類義語・関連語

sumatra の語源・成り立ち Etymology

サンスクリット語「samudra(海)」に由来します。接頭辞sam-(共に)と語根udra(水)から「水が集まる海洋」の意で、商人の呼び名が転訛し島名となりました。同語根にインドネシア語samuderaがあり、海を指す言葉が地名化されたことが分かります。

The island’s English name came through forms used by European travelers and traders, based on a local place or kingdom name recorded in medieval sources. That name has often been connected with Sanskrit samudra, “sea” or “ocean,” which also appears as samudera in Indonesian and Malay. The exact historical path and the changes producing the modern form Sumatra are not completely certain, so the Sanskrit connection is best treated as a traditional explanation rather than a fully documented derivation.

同じレベルの英単語をもっと

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう