pitchfork
干し草フォーク
解説 Definition
農場で干し草や藁などを持ち上げて運ぶための、長い柄のついた道具です。先端は二本または数本の長くとがった爪になっていて、干し草・わら・堆肥などをすくい上げるのに使われます。
A pitchfork is a farm tool with a long handle and several pointed metal or wooden prongs. It is commonly used for lifting and moving hay, straw, or similar materials. The word is mostly used in farming or traditional rural contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず fork＝先の分かれた道具を軸に覚えると定着しやすいです。pitchfork は食卓の fork ではなく、長い柄がついた農場用の大きなフォーク。干し草・わら・堆肥を持ち上げる場面と結びつけると忘れにくいです。英語では lift hay with a pitchfork, grab a pitchfork のように出やすく、物語では torches and pitchforks で群衆の持ち物としてもよく現れます。rake（熊手）より、先端の爪で刺してすくう感じが強い語です。
Start with `fork`, but picture a big farm tool, not a knife-and-fork on a table. A `pitchfork` has a long handle and sharp points for lifting hay or straw. It also appears in the fixed image `torches and pitchforks`.
例文
The farmer used a pitchfork to load hay onto the wagon.
農夫はピッチフォークを使って干し草を荷馬車に積み込みました。
A pitchfork is an essential tool for handling hay.
干し草を扱うにはピッチフォークが欠かせない道具です。
He grabbed the pitchfork and began moving the hay.
彼はピッチフォークをつかんで干し草を動かし始めました。
pitchfork の類義語・関連語
類義語
pitchfork の語源・成り立ち Etymology
pitchfork は pitch「放り上げる」と fork「二股の道具」から成る複合語です。fork はラテン語 furca「叉、熊手」に由来し、干し草を突き上げて投げる道具の名になりました。形そのままの語源なので、「先が分かれたもので持ち上げる道具」と考えると意味がつかみやすいです。関連語は fork, bifurcate。
Pitchfork is a compound of pitch and fork. Fork comes from Latin furca, meaning "fork" or "two-pronged tool," also seen in related words like bifurcate. The name originally described a forked tool used to lift and throw hay or other farm material upward.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう