sunshade
意味一覧 (2件)
日傘
解説 Definition
sunshade は、日差しを避けるために差す日傘を指す名詞です。強い日光の下で歩くときや屋外で待つときに使う携帯用の傘を表し、雨傘よりも日よけの目的が中心です。やや説明的で、parasol や umbrella と言い換えられることもあります。
覚え方のコツ Memory Tip
sunshade は sun「太陽」+ shade「日陰・光を遮るもの」から成る素直な複合語です。日傘の意味では、手に持って自分の頭上に shade を作る物と考えると覚えやすいです。parasol は「日傘」をより直接に表す語で、umbrella は雨傘にも日傘にも使える広い語です。同じ sunshade でも、車や窓につける「サンシェード」は別エントリの意味として分けて押さえましょう。
サンシェード
(意味 2)解説 Definition
日光を遮る装置。UVから保護するカバー。
A sunshade is something used to block sunlight and give shade. People use it on cars, windows, patios, or beaches to stay cooler and protect themselves or objects from strong sun. The word is common for both simple covers and larger shade devices.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの sunshade は、手に持つ日傘ではなく、車の窓・建物の窓・屋外スペースなどに取り付けたり置いたりして日光を遮る「サンシェード」を指します。sun + shade の形から「太陽に対して影を作る装置」と考え、car sunshade, window sunshade, patio sunshade のように、固定式または設置型の遮光具と結びつけると覚えやすいです。身につける sunglasses や肌に塗る sunscreen とは用途が違います。
This is a very direct compound: `sun` + `shade`. Think of something that makes shade from the sun, not something you wear like sunglasses. Link it with common scenes such as a car sunshade or a window sunshade.
例文
The sunshade protects skin from UV rays.
サンシェードは肌をUV線から保護する。
The car's sunshade kept the interior cool.
車のサンシェードは内部を涼しく保った。
Sunshades are essential in hot climates.
サンシェードは暑い気候に不可欠である。
sunshade の語源・成り立ち Etymology
sunshade は sun「太陽」と shade「日陰、遮光物」を組み合わせた複合語です。shade は古英語 sceadu に由来し、shadow「影」と同系です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう