shadow
意味一覧 (3件)
影
解説 Definition
shadow は、写真・風景・室内などで光の当たらない暗部や、何かの存在が周囲に及ぼす暗い印象を表す名詞です。単なる黒い形だけでなく、光との対比や場面の雰囲気を作る要素として使われます。
A shadow is the dark area that appears when light is blocked by a person, object, or building. It is often used to describe the darker part of a photo, room, or landscape where direct light does not reach. The word can also suggest a dark feeling or mood that something brings to a scene.
覚え方のコツ Memory Tip
shadow は光が遮られてできる「影」を指す名詞です。古英語 sceadu「影・暗がり」に由来し、shade「日陰」と近い語感がありますが、shadow は物や人の輪郭を映す暗い形に焦点があります。cast a shadow、in the shadow of などでよく使われ、比喩的に不安や影響の暗さも表します。
Think of shadow as the dark shape or area that appears when light is blocked. You can connect it with shade, shadowy, and overshadow, which all share the idea of darkness or reduced light. Remember that shadow is not only a black shape on the ground, but also something that can add a quiet or gloomy feeling to a scene.
例文
The tree cast a long shadow across the road.
その木は道に長い影を落としていた。
Her face was half hidden in shadow at the back of the room.
彼女の顔は部屋の奥で半分影に隠れていた。
A shadow of sadness remained in his voice after the news.
その知らせの後、彼の声には悲しみの影が残っていた。
影を落とす
(意味 2)解説 Definition
物や人が光をさえぎって、どこかを暗く見せるときに使います。天気や照明の話だけでなく、出来事や感情が場の雰囲気を暗くするという比喩的な文脈でも用いられます。
This adjective describes something connected with snuff, or something that seems marked by its powder, smell, or stains. It is now rather old-fashioned and often appears when describing boxes, clothes, or rooms affected by snuff. The word suggests the dusty, brown, tobacco-related feel of that world.
覚え方のコツ Memory Tip
まず名詞の shadow=「影」を思い出すと、動詞の意味も取りやすいです。shadow someone は「その人の影のように後ろにつく」→「尾行する」。follow だと普通について行く感じですが、shadow は気づかれないように行動を追う、ひそかな追跡の響きが強い語です。detective, police, reporter などが suspect を shadow する場面と一緒に覚えると定着します。単なる監視の monitor、後を追うだけの follow とは区別しておくと混同しにくいです。
It comes from snuff plus -y, like dusty or smoky. That pattern helps you remember it as meaning full of or marked by snuff. Picture tobacco powder, brown stains, or a sharp tobacco smell on objects or in a room.
例文
The building shadowed the small garden.
その建物が小さな庭に影を落とした。
Dark clouds shadowed the valley.
黒い雲が谷を暗くした。
His disappointment shadowed the whole evening.
彼の落胆がその夜全体に暗い影を落とした。
尾行する
(意味 3)解説 Definition
動詞の shadow は、相手に気づかれないよう後をつけ、行動を観察することです。刑事が容疑者を追う場面や、警備担当が対象者の近くを離れず見張る場面で使われる、密かな追跡の語です。
To shadow means to secretly follow someone and watch them closely. It is often used in police, detective, or spy contexts, and it suggests careful and quiet movement.
覚え方のコツ Memory Tip
名詞の shadow が人のそばにぴったりつく影なら、動詞は影のようについて行く行為だと考えると覚えやすいです。shadow a suspect, be shadowed by someone の形で、探偵・警察・警備・スパイ小説などに出ます。follow よりも秘密性が強く、ただ後ろを歩くのではなく、相手の行動を観察する目的があります。tail は口語的な尾行、shadow はやや硬く、職務や調査の文脈にも合います。
As a verb, `shadow` means staying close behind someone like a shadow follows a body. It is often used in detective or police contexts, especially in phrases like `shadow a suspect`. Compared with `follow`, it has a secret, careful feeling.
例文
The detective had to shadow the suspect for weeks.
その刑事は容疑者を数週間尾行する必要がありました。
She was being shadowed by an unknown person on her way home.
彼女は帰宅途中に知らない人に尾行されていました。
The security team shadowed the celebrity throughout the event.
セキュリティチームはイベント中ずっと有名人を尾行しました。
shadow の語源・成り立ち Etymology
古英語 sceadu「影・陰」に由来するゲルマン系の語。光が遮られてできる暗い部分を表す名詞が基本で、後に「影のようについて行く」動詞義も生まれた。関連語に shade, shadowy, overshadow がある。
Shadow comes from Old English sceadu, meaning "shadow" or "shade." It is a Germanic word that first referred to the dark area made when light is blocked. Later, it also developed extended uses for dark mood and for following someone like a shadow.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう