umbrella
umbrella は英検5級・英検4級・英検3級レベルの英単語で、「傘」という意味があります。発音記号は /əmˈbrɛlə/ です。
傘
解説 Definition
雨や雪、強い日差しを防ぐために頭上に差して使う道具。折りたたみ式のものも多い。なお英語では比喩的に「包括的な」「全体を包みこむ」といった意味で使われることもあるが、基本義はこの道具としての「傘」である。
An umbrella is an object you hold over your head to protect yourself from rain or strong sun. It is commonly used outdoors in bad weather. The word usually refers to the everyday portable item, not a larger fixed shade structure.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本イメージを「開いて頭の上をおおい、雨・雪・強い日差しを防ぐ道具」で固める。そこから umbrella term（大きく包む分類・包括語）へつなげると、物の傘と比喩の意味が一緒に残る。覚える軸は「上から守るカバー」。会話では take an umbrella, carry an umbrella, put up/open an umbrella が定番で、場面ごと覚えると出しやすい。parasol は日傘寄り、raincoat は着る雨具で別物。umbrella は最も広く使える基本語。
Picture something that opens above your head and covers you from above. That "protective cover" image also helps with the phrase "umbrella term," which means a big category covering smaller ones. Common chunks like "take an umbrella" and "open an umbrella" help fix it in memory.
例文
I took an umbrella because it looked like rain.
雨が降りそうだったので、傘を持って行った。
She opened her umbrella at the bus stop.
彼女はバス停で傘を開いた。
Don't forget your umbrella on the train.
電車に傘を置き忘れないで。
umbrella の類義語・関連語
umbrella の語源・成り立ち Etymology
umbrellaはイタリア語ombrella／umbrellaを経て、ラテン語umbra「影」にさかのぼります。もとは雨具というより「日陰を作る小さな影」で、傘が頭の上に影を持ち歩く道具だと思うと意味が見えます。umbralやpenumbraも同じumbraの仲間です。
"Umbrella" came through Italian from Latin "umbra," meaning "shade" or "shadow." It first referred more to making shade from the sun than to protection from rain. That older idea still appears in related words such as "umbral" and "penumbra."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう