thiamine
チアミン
解説 Definition
ビタミンB1とも呼ばれる水溶性ビタミン。細胞の代謝でエネルギー生産に必要不可欠な栄養素で、鶏肉、豚肉、穀類などに多く含まれる。欠乏症はビタミンB1欠乏症として知られている。
Thiamine is a vitamin, also called vitamin B1, that helps the body turn food into energy. It is important for healthy nerves and general body function. The word is mainly used in nutrition and medical contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず「vitamin B1 = thiamine」をひとかたまりで固定すると覚えやすい語です。単独で意味を追うより、thiamine deficiency（欠乏）, thiamine intake（摂取）, thiamine-rich foods（多く含む食品）という出方ごと覚えると定着します。語尾の -ine は caffeine や nicotine と同じく「物質名らしい形」。似た栄養名の niacin と混同しやすいので、B1 は thiamine、B3 は niacin と対で整理すると崩れにくいです。
Fix the pair `vitamin B1 = thiamine` in your memory. The ending `-ine` is common in names of substances, like `caffeine` or `nicotine`, so it looks like a chemical or nutrient name. It is easy to confuse with `niacin`, so remember: B1 is thiamine, B3 is niacin.
例文
Thiamine is essential for converting carbohydrates into energy.
チアミンは炭水化物をエネルギーに変換するために不可欠である。
Whole grain bread contains more thiamine than refined white bread.
全粒粉パンは精製された白いパンよりも多くのチアミンを含んでいる。
Thiamine deficiency can lead to serious health complications.
チアミン欠乏は重篤な健康上の問題につながる可能性がある。
thiamine の類義語・関連語
紛らわしい語
thiamine の語源・成り立ち Etymology
thiamine は化学語で、ギリシャ語由来の thio-「硫黄」+ -amin(e)「アミン」から作られました。thiol や amine も同系で、ビタミンB1の名が「硫黄を含むアミン系化合物」という構造上の特徴をそのまま言い当てているので、栄養名というより化学名だと見えてきます。
Thiamine is a modern chemical name built from thio-, meaning "sulfur," and amine. The first part comes from Greek-based scientific language, and it is seen in words like thiol, while amine is shared with many chemical terms. The name was created to describe the compound's chemical structure, and only later became familiar as the name of vitamin B1.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう