quotidian
日常的な
解説 Definition
毎日起こる、または日常的な。ありふれた、普通の、退屈な日常的事柄を指す。医学では毎日繰り返される症状を意味することもある。
Quotidian means happening every day or relating to ordinary daily life. It is often used in formal or literary writing to describe routine, familiar things. The word sounds more advanced than common words like everyday or daily.
覚え方のコツ Memory Tip
daily や everyday の少し硬い言い換えとして覚えると定着しやすい語。ニュース英語や評論では quotidian life / concerns / routines のように出て、「日々の」「ありふれた」という響きを持つ。単に頻度だけを言う daily と違い、mundane に近い「平凡で、特別ではない日常のこまごました感じ」まで含みやすい。extraordinary の反対側に置き、quotidian concerns で“日々の雑事・日常の関心事”とまとめて覚えると使い分けしやすい。
Treat it as a more formal cousin of `daily` or `everyday`. It often appears in phrases like `quotidian life` or `quotidian concerns`, which sound slightly literary. It also carries a feeling of the ordinary and routine, not something special or dramatic.
例文
The quotidian routine of commuting to work became monotonous.
通勤の日常的なルーティンは単調になった。
Quotidian fevers occur every day, while tertian fevers occur every other day.
日々の熱は毎日発生し、三日熱は1日おきに発生する。
The artist found beauty in the quotidian moments of ordinary life.
その芸術家は普通の人生の日常的な瞬間に美しさを見つけた。
quotidian の類義語・関連語
quotidian の語源・成り立ち Etymology
quotidian はラテン語 quotidianus『毎日の』に由来し、背景には quot『いくつもの』+ dies『日』がある。diary や diurnal も dies と同根で、『一日一日くり返されるもの』という原像が見えると、『日常的な』がぐっと具体的になる。
Quotidian comes from Latin quotidianus, meaning "daily" or "every day." Behind it are parts meaning "how many" or "each" and dies, meaning "day," which is also seen in related words like diary and diurnal. The word keeps the old sense of something that happens day after day.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう