tirelessly
意味一覧 (2件)
疲れ知らずに
解説
長時間の作業や捜索で、体力を使っても疲れを表に出さず動き続ける様子。夜通し、現場で、期限までに、など実際の労力や持久力が見える場面で、人の働きぶりをほめて「疲れ知らずに」と言います。
覚え方のコツ
tirelessly は tired「疲れた」を逆向きにして考えると覚えやすい語です。tireless は「疲れを見せない」、-ly で「そのように行う」。rescue teams searched tirelessly のように、体を動かす仕事や緊急対応で、へばらず続ける姿を描きます。タイヤの tire ではなく、動詞 tire「疲れさせる」から来た語だと切り分けると混同しにくくなります。
例文
She worked tirelessly to complete the project on time.
彼女はプロジェクトを時間通りに完了するために疲れ知らずに働いた。
The rescue team searched tirelessly for survivors.
救助隊は生存者を疲れ知らずに探した。
He fought tirelessly for justice his entire life.
彼は人生全体を通じて正義のために疲れ知らずに戦った。
絶えず
(意味 2)解説
活動が途切れず続いたことを、期間全体をまとめて述べる副詞。疲労そのものよりも継続性が前面に出るため、評伝やニュースで「絶えず追求した」「絶えず取り組んだ」のように、持続的な行動を表します。
覚え方のコツ
この「絶えず」は always のような単なる頻度ではなく、努力の流れが切れないというまとめ方です。He tirelessly pursued his dreams なら、一回一回の行動より、何年も追い続けた軌跡を見せます。元は tire「疲れさせる」に由来する語ですが、この義では身体的な疲れより unceasingly や continually に近い継続のニュアンスが強く出ます。
例文
She worked tirelessly on her projects.
彼女は自分のプロジェクトに絶えず取り組みました。
The volunteers worked tirelessly to help those in need.
その志願者たちは、困っている人々を助けるために絶えず働きました。
He tirelessly pursued his dreams.
彼は自分の夢を絶えず追求しました。
tirelessly の類義語・関連語
tirelessly の語源・成り立ち
tirelessly は tire「疲れさせる」+ -less「ない」+ -ly で、「疲れのない状態で」が直訳です。tire は古英語 teorian「弱る・尽きる」にさかのぼるので、語源的には力が尽きないまま動き続ける感じ。関連語はtired, tireless。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう