苦労する
解説 Definition
toiling は toil の動名詞・現在分詞で、困難で疲れる作業に長時間取り組むことや、苦労して進むことを表します。継続する労苦を感じさせる、やや硬い語です。
Toiling is working very hard for a long time at a difficult, tiring task, or moving forward with great effort. As a present participle, it emphasizes the continuing strain involved in the work or movement.
使い方 Usage
- were toiling は過去の進行形です。keep toiling では「苦労して働き続ける」を表します。 Were toiling is a past progressive form. Keep toiling means to continue working with great effort.
- toiling over ... で、苦労して取り組む課題を示します。toiling in the fields は「畑で苦労して働く」です。 Toiling over ... names a demanding task. Toiling in the fields describes working hard in fields.
使い分け Common distinctions
- working は中立的ですが、toiling は作業の困難さや疲労、長く続く努力を強調します。 Working is neutral, while toiling emphasizes difficulty, fatigue, and sustained effort.
覚え方のコツ Memory Tip
toil にそのまま -ing を付けて toiling。暑い日差しの下で働く人や、深夜まで報告書と格闘する人を思い浮かべ、続く労苦と結び付けましょう。
Add -ing directly to toil to form toiling. Picture workers under a hot sun or someone struggling with a report late at night, and connect the word with sustained effort.
例文
The workers were toiling under the hot sun.
労働者たちは暑い日差しの下で苦労して働いていました。
She kept toiling over the report until midnight.
彼女は真夜中までその報告書に苦労して取り組み続けました。
After years of toiling in the fields, he wanted a different life.
何年も畑で苦労して働いた後、彼は別の人生を望みました。
toiling の類義語・関連語
toiling の語源・成り立ち Etymology
中英語 toilen はアングロフランス語 toiler（引きずる）に由来し、さらにラテン語 tudiculare（押しつぶす）が語源。元はオリーブを砕く機械 tudicula に関連する。重労働の名詞 toil、形容詞 toilsome が同根語。物理的に押しつぶすような重さが「骨の折れる労働」の意味に転じた。
Toiling is the -ing form of toil. Middle English toilen came through Anglo-French toiler, a verb associated with struggling, dragging, or exhausting labor. It has traditionally been connected with Latin tudiculare, “to crush,” from tudicula, the name of a machine used for crushing olives, although details of the route are not entirely certain. The word’s history supports its strong modern association with burdensome, physically or mentally exhausting effort. The ending -ing marks an ongoing action or activity.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう