トレド
解説 Definition
トレドはスペイン中部にある歴史的な都市で、かつてスペインの首都であった。キリスト教・ユダヤ教・イスラム教の文化が共存した「三宗教の都」として知られ、世界遺産にも登録されている。また、アメリカのオハイオ州にも同名の都市が存在する。
A historic city in central Spain, noted for its medieval architecture, cultural traditions shaped by Christian, Jewish, and Muslim communities, and renowned metalwork and sword making. Toledo is also the name of other cities, notably Toledo, Ohio, so context identifies the intended place.
覚え方のコツ Memory Tip
固有名詞なので通常はToledoと大文字で書く。まずToledo, Spainを「中世建築・三宗教の文化・刀剣とToledo steel」でまとめ、Toledo, Ohioとは国名や州名で区別する。都市名から産地を表す用法が生まれたため、Toledo steelは単なる地名ではなく、歴史的に名高いトレド製鋼・刀剣を指す。
Write the proper name with a capital letter: Toledo. Fix the Spanish city in memory through three associations—medieval architecture, the historical presence of Christian, Jewish, and Muslim cultures, and famous Toledo steel and swords. Use the country label when ambiguity matters: Toledo, Spain. English speakers may also mean Toledo, Ohio, so the surrounding place name or context is important. The phrase Toledo steel shows how a city name can become associated with a celebrated local product, much as other geographic names identify traditional materials or crafts.
例文
Toledo, Spain, is renowned for its medieval architecture and rich history.
スペインのトレドは中世の建築と豊かな歴史で名高い。
The city of Toledo was a center of culture and learning during the Middle Ages.
トレドの街は中世に文化と学問の中心地であった。
Toledo steel was famous throughout Europe for its exceptional quality.
トレドの鉄鋼はその優れた品質でヨーロッパ全土に名声を誇っていた。
toledo の類義語・関連語
派生語
紛らわしい語
toledo の語源・成り立ち Etymology
スペインの都市名Toledoに由来。ラテン語Toletum（ケルト語起源で「高い場所」の意）から。中世にトレドは刀剣鍛造の名産地として名高く、英語では「トレド製の名剣」を指すようになった。関連語：Toledo steel（トレド鋼）。地名が品質の代名詞になった例。
The Spanish place name Toledo continues Latin Toletum, the Roman name for the settlement. Toletum is generally considered pre-Roman and is often described as Celtic or Celtiberian, though its exact formation and original meaning are not certain; the traditional interpretation “high place” should therefore be treated cautiously. The name later became internationally associated with the city’s metalworking and sword-making tradition, giving rise to expressions such as Toledo steel and, historically, a Toledo for a sword made there.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう