verb
動詞
（重い物などを）運ぶ
解説 Definition
重い物や扱いにくい物などを、手に持ってある場所まで運ぶこと。
覚え方のコツ Memory Tip
tote bag は日本語でも知られていますが、元の tote は「手に持って運ぶ」という動詞です。特に大きい、重い、かさばる物を苦労しながら運ぶ感じがあり、単に広く「運ぶ」を表す carry より荷物の存在感が強めです。tote a large bag、tote boxes up the stairs、tote camera equipment across the field のように、荷物の後に方向を添える型で覚えましょう。重い箱を両腕で抱え、階段を一段ずつ上がる場面とトートバッグを結び付けると定着しやすいです。
例文
She totes a large bag to work every day.
彼女は毎日、大きなバッグを職場まで運ぶ。
We had to tote the boxes up the stairs.
私たちは箱を上の階まで運ばなければならなかった。
He toted his camera equipment across the field.
彼はカメラ機材を野原の向こうまで運んだ。
tote の語源・成り立ち Etymology
tote は米語で「運ぶ」を表す動詞で、tote bag は文字どおり「持ち運ぶ袋」を表す。動詞 tote は有力にはキコンゴ語 tota「持ち上げる」系の語に由来するとされる。関連語 tote bag や toter を見ると、中心の発想が「運ぶ」だと分かる。
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう