トランスアクスル
解説 Definition
エンジンの回転動力を車輪に伝える変速機と差動装置を組み合わせた部品。フロントエンジン・フロントドライブ車に多く採用され、車内スペースの効率を向上させる。
A transaxle is a vehicle part that combines the transmission and the axle system into one unit. It is used in some cars to save space and improve weight balance.
覚え方のコツ Memory Tip
transaxle は transmission と axle をまとめて思い出すと定着しやすい語です。変速する装置だけなら transmission、車軸だけなら axle、その両方を一つにした部品が transaxle。前輪駆動車の説明で出やすく、"engine power goes through the transaxle" のように、エンジンの力を前輪側へまとめて渡す合体ユニットのイメージで覚えると強いです。axle を含むので、単なる変速機ではなく車軸側まで含む点を transmission と区別しておくと混同しにくくなります。
This word is a blend of `transmission` and `axle`. That is the best memory hook: one unit that combines both jobs. If `transmission` changes power and `axle` carries it to the wheels, `transaxle` helps you remember the combined system.
例文
A transaxle combines the transmission and differential in one unit.
トランスアクスルは、変速機と差動装置を一体化した部品だ。
Vehicles with a transaxle use interior space more efficiently.
トランスアクスルを搭載した車は、車内空間をより効率よく使える。
The transaxle combines two major components, reducing the car's weight.
トランスアクスルは二つの主要部品を一体化し、車体を軽量化する。
transaxle の類義語・関連語
transaxle の語源・成り立ち Etymology
transaxle は transmission と axle を合わせた現代英語の複合語です。trans- はラテン語で「越えて」、axle は古英語由来で axis と同根なので、動力伝達装置と車軸が一体化した部品だと語形から納得できます。関連語は transmit、axis。
Transaxle is a modern English compound formed from transmission and axle. The trans- part comes from Latin and means "across" or "through," while axle is an old English word related to axis. The name was created for a unit that combines power transmission and the axle in one system. Related words include transmit and axis.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう