sharecropper
小作人
解説 Definition
農地の所有者と収穫の一部を分け合う契約で農業に従事する人。特にアメリカ南部での貧困層の農民を指すことが多いです。
A sharecropper is a farmer who works on land owned by another person and gives part of the crop as payment. The word is often used in historical and social discussions, especially about farming systems with poverty and unequal power. It usually refers to a difficult economic situation.
覚え方のコツ Memory Tip
share + crop + -er で「作物(crop)を分け合う(share)人」。まず farmer より条件つきの農民だと押さえると残りやすいです。給料をもらう worker ではなく、土地所有者と収穫を分ける契約の人、という場面で覚えるのがコツ。tenant farmer は地代を払う小作人全般、sharecropper は特に「収穫の取り分」で払う/受け取る型。アメリカ南部の歴史文脈で見かけやすいので、"share the crop with the landowner" という絵で固定するとぶれません。
Break it into share + crop + -er. A sharecropper is easy to remember as someone who shares the crop. Keep the picture of a farmer giving part of the harvest to the landowner, especially in U.S. history.
例文
The sharecropper worked the cotton fields for the plantation owner.
小作人はプランテーション所有者のための綿畑で働きました。
Many sharecroppers lived in poverty despite their hard work.
多くの小作人は懸命に働いているにもかかわらず、貧困生活を送っていました。
The sharecropping system was exploitative for many farmers.
小作農制度は多くの農民にとって搾取的でした。
sharecropper の類義語・関連語
sharecropper の語源・成り立ち Etymology
sharecropper は share＋crop＋-er から成る語で、share は古英語の「取り分」、crop も古英語の「刈り取り・作物」に由来します。つまり「収穫の取り分で耕す人」が原義で、shareholder や cropping にも同じ「分け前」「刈り取る」の発想が残ります。
Sharecropper is made from share, crop, and the ending -er. Share comes from Old English for a portion or part, and crop also comes from Old English for what is cut or gathered. The word originally meant a person who worked land in return for a share of what was harvested.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう