shareholder
shareholder は英検準1級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「株主、出資者」という意味があります。発音記号は /ˈʃɛrhoʊldɚ/ です。
意味一覧 (2件)
株主
解説 Definition
企業の株式を所有する人のことです。会社の所有権の一部を持つ人を指します。
A shareholder is a person or organization that owns shares in a company. Shareholders are part owners of the business and may receive profits through dividends. The word is mainly used in business and finance.
覚え方のコツ Memory Tip
shareholder は share「株式・持ち分」＋ holder「持つ人」と分解できます。このエントリでは特に、会社の株を所有する「株主」という意味を覚えます。employee は働く人、customer は買う人ですが、shareholder は会社の一部を所有し、議決権や配当と関わる立場です。shareholder meeting、major shareholder、shareholder value など、企業・金融ニュースでよく見る形と結びつけると定着します。
Split it into `share` + `holder`. A shareholder is literally someone who holds shares, so the form itself helps you remember it. Keep it separate from `stakeholder`, which is broader and does not only mean people who own shares.
例文
Every shareholder has voting rights.
すべての株主は投票権を持っています。
The company held a shareholder meeting.
会社は株主総会を開きました。
Major shareholders control the company's decisions.
大株主が会社の決定を支配します。
出資者
(意味 2)解説 Definition
会社や事業に資金を出し、その持ち分を持つ人や団体を指します。法律・投資・事業説明などで、単なる支援者ではなく、資金を出した立場を表すときに使われます。
A shareholder is a person or organization that provides money to a company or business and owns a share in it. The word is often used in legal, investment, and business contexts to show a position based on ownership, not just support. It suggests that the person has a financial stake in the business.
覚え方のコツ Memory Tip
share は「分け前・持ち分」、holder は ticket holder や account holder と同じ「持っている人」です。shareholder は「ある事業や会社の持ち分を持つ人」と考えると、出資している立場が見えます。investor は投資する人全般ですが、shareholder は share という持ち分に結びつく語です。別エントリの「株主」は会社の株式に焦点があり、ここではより広く資金を出して持ち分を持つ人として覚えると区別できます。
Think of share as "a part you own" and holder as "a person who has it," like a ticket holder or account holder. A shareholder is someone who holds a share in a company or business. Investor is a broader word, but shareholder connects more directly to ownership of a share. It is also a little wider than the separate idea of a stockholder, which focuses on company stock.
例文
Each shareholder will receive a report before the annual meeting.
各出資者は年次総会の前に報告書を受け取ります。
The startup is looking for a new shareholder to help fund its expansion.
その新興企業は事業拡大の資金を支える新たな出資者を探しています。
As a major shareholder, she had a strong voice in the company's decisions.
主要な出資者として、彼女は会社の決定に強い発言力を持っていました。
shareholder の語源・成り立ち Etymology
shareholder は share＋holder で、share は古英語 scearu「切り分けられた部分」、holder は hold（持つ）から来ています。share は shear と同根で「切り分ける」感覚があり、関連語 hold, behold と合わせると、「分け前としての株を持つ人」が shareholder だと理解できます。
Shareholder is made from share and holder. Share comes from Old English scearu, meaning "a cut-off part" or "portion," and it is related to shear, which also carries the idea of cutting. With holder from hold, the word originally meant someone who possesses a divided part or portion.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう