shareholding
意味一覧 (3件)
保有株式
解説 Definition
shareholding は、個人や企業がある会社について持っている株式そのもの、またはその割合を指す名詞です。投資、買収、企業統治の文脈で、誰がどれだけの株を持つかを述べるときに使います。
Shareholding is the shares that a person or company owns in a business, or the size of that ownership. It is used when talking about investment, company control, and business decisions. The word focuses on the shares someone holds, not the action of buying them. It often appears with amounts or percentages, such as a large shareholding or a 20 percent shareholding.
覚え方のコツ Memory Tip
shareholding は share + holding と見ると理解しやすいです。share は会社を分けた一部である「株式」、holding は「持っているもの・保有分」を表します。基本義では、株を持つ行為ではなく、持っている株式そのものやその割合に注目します。a large shareholding, sell one's shareholding, 20 percent shareholding のように、量や比率と一緒に出やすい点を押さえると定着します。
You can understand shareholding as share plus holding. A share is a unit of company ownership, and a holding is something you keep or own. So shareholding means the shares you hold, or the amount of them. It often appears with size or percentage expressions, such as a large shareholding or a 20 percent shareholding.
例文
She has a small shareholding in the company.
彼女はその会社の保有株式を少し持っている。
The bank sold its shareholding after the merger was announced.
その銀行は合併発表後に保有株式を売却した。
A 20 percent shareholding gives the investor significant influence.
20パーセントの保有株式は、その投資家に大きな影響力を与える。
株式の所有
(意味 2)解説 Definition
企業の株式を所有することを意味する。株式保有者は配当金の受け取りや企業方針に対する投票権などの権利を獲得する。
例文
The man's shareholding in the company gives him voting rights.
その男の株式の所有は彼に投票権を与えている。
She increased her shareholding by purchasing more shares.
彼女はより多くの株式を購入することで株式の所有を増やした。
The board reviewed all shareholders' shareholding percentages.
取締役会はすべての株主の株式の所有パーセンテージをレビューした。
株式保有
(意味 3)解説 Definition
株式保有とは、企業の一部の所有権を表す株式を保有することです。株式の保有者は配当金を受け取る権利と議決権を得ます。
Shareholding is the amount or percentage of shares that a person, company, or organization owns in a business. It is commonly used in business, finance, and investment contexts. A larger shareholding usually means more control or influence over company decisions.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの shareholding は「保有株式」という物や数量ではなく、「株式を保有していること」という行為・状態を表します。share は会社の一部である株式、holding は hold から来た「持っている状態」。increase one's shareholding のように使うと、単に株数を示すだけでなく、会社への関与や支配力を高める文脈になりやすいです。基本義の保有株式とは視点が違うと覚えてください。
Break it into `share` + `holding`. A `share` is one piece of a company, and `holding` is the state of owning something. Remember that `shareholder` is the person, but `shareholding` is the ownership itself, often in phrases like `increase shareholding` or `major shareholding`.
例文
Her shareholding in the company entitled her to dividends and voting rights.
その企業における彼女の株式保有により、配当金と議決権を得ました。
The investor increased his shareholding to gain more influence.
その投資家はより多くの影響力を得るために株式保有を増やしました。
Significant shareholding in tech startups can be highly profitable.
テック系スタートアップの相当な株式保有は非常に利益性が高い可能性があります。
shareholding の語源・成り立ち Etymology
shareholding は share「分け前、株式」と holding「保有物、持ち分」から成る複合語です。会社を小さく分けた share を hold している分、つまり保有株式を表します。
Shareholding is a compound of share, meaning a part or a stock in a company, and holding, meaning something that is owned or kept. The word developed to mean the shares that someone holds in a company, or the amount of those shares.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう