stake
stake は英検準2級・英検2級・TOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「利害関係、賭け金、賭ける、杭」という意味があります。発音記号は /steɪk/ です。
意味一覧 (4件)
利害関係
解説 Definition
事業や判断の結果から利益や不利益を受ける立場や、会社などでの金銭的な持ち分を表す名詞です。ある問題に当事者として深く関わることを示し、出資比率や関与の強さを述べる場面でよく使います。
A stake is the part you may gain or lose in a situation, especially in business, politics, or an important decision. It shows that someone is directly involved because the result will affect their money, position, or interests. In business, a stake can also mean a financial share in a company. The word is often used when talking about how strongly someone is connected to an issue or outcome.
覚え方のコツ Memory Tip
stake は「ただのお金」ではなく、勝負や交渉で table に乗っている取り分・失うかもしれないもの全体を意識すると覚えやすい。at stake で「危機にさらされている」、raise the stakes で「賭け金をつり上げる」が頻出。risk は「危険そのもの」、stake は「その場に懸かっている具体的な金額・利益・立場」。ビジネスでは a stake in the company で「持ち分」にもなるので、「自分が何を賭けているか」という感覚でまとめると定着しやすい。
Think of stake as not just money, but everything you have on the table in a deal, fight, or decision. In at stake, something important is in danger; in raise the stakes, the possible loss or reward becomes bigger. Risk is the danger itself, but stake is the specific money, benefit, or position connected to that danger. In business, a stake in a company is your share, so remember it as what you personally have in the game.
例文
She owns a 15 percent stake in the company.
彼女はその会社に15パーセントの持ち分を持っている。
Local residents have a strong stake in the decision about the new airport.
新しい空港についての決定には、地元住民が強い利害関係を持っている。
With so much at stake, the board delayed its final vote until next week.
多くのものが懸かっていたため、取締役会は最終投票を来週まで延期した。
賭け金
(意味 2)解説 Definition
ギャンブルや取引で、失う可能性のあるお金や価値があるもの。リスクを負って得られるかもしれない利益のことです。
A stake is the amount of money that someone risks in a bet or competition. More broadly, it can also mean a share, interest, or personal involvement in something. The meaning changes with context, so it is common in both gambling and business language.
覚え方のコツ Memory Tip
この stake は「賭け金」や「失うかもしれない利害」を表す名詞。ゲームで table に置く bet を思い浮かべると、at stake（危機にさらされている）、raise the stakes（賭け金・リスクを上げる）もつながる。money そのものより、「結果次第で得たり失ったりするもの」に焦点がある。stake には基本義の「杭」もあるが、この用法では勝負・交渉・投資で懸かっている価値を表す。
Remember `stake` as what you have put on the table in a game, deal, or conflict. It is not just money; it can also be your position, share, or future. That is why `at stake` is such a useful phrase, and `raise the stakes` is easy to picture. In business, `a stake in the company` keeps the same core idea: a part that matters to you.
例文
He had too much at stake to make a risky decision.
彼はリスクのある決定をするには、失うものが多すぎました。
賭ける
(意味 3)解説 Definition
金銭や財産を、勝敗や結果にかけて失う危険を引き受けることを表す動詞です。文字どおりの賭博だけでなく、評判や将来などを何かに懸けるという比喩的な使い方もされます。
As a verb, stake means to risk money, property, or something valuable on the result of a game, contest, or uncertain situation. It is used not only for literal gambling, but also for risking things like your reputation, career, or future on one decision or plan. The word often suggests that something important could be lost if the result is bad.
例文
He staked all his savings on the final race.
彼は最後のレースに全財産を賭けた。
She was not willing to stake her reputation on a rumor.
彼女はうわさに自分の評判を懸けるつもりはなかった。
The company staked its future on a single new product.
その会社は一つの新製品に将来を賭けた。
杭
(意味 4)解説 Definition
地面に打ち込んで目印や支えにする、とがった棒状のものを指す名詞です。テントを固定したり、境界を示したりする場面でよく使われ、木製や金属製のものが典型的です。
A stake is a pointed piece of wood or metal that is pushed or hammered into the ground. It is commonly used to hold something in place, such as a tent, or to mark a position or boundary. The word usually refers to a simple, solid object that gives support or shows where something is.
例文
We hammered a stake into the ground to secure the tent.
私たちはテントを固定するために地面に杭を打ち込んだ。
A red stake marked the edge of the farmer's field.
赤い杭が農家の畑の端を示していた。
The young tree was tied to a wooden stake for support.
その若い木は支えのために木の杭に結びつけられていた。
stake を含む表現
句動詞・イディオムなど 5 件。クリックで各表現の詳細へ。
stake の語源・成り立ち Etymology
古英語 staca（杭・棒）に由来し、ゲルマン祖語 *stakōn（突き刺す）が語根。杭を打って境界や所有権を示したことから「賭け金」の意味に発展。関連語: stick, stockade。地面に杭を立てて権利を主張する行為が賭けの概念につながった。
Stake comes from Old English staca, meaning "post" or "stake," from a Germanic root meaning "to stick or pierce." Because a stake marked land or ownership, the word later developed the idea of something claimed or put up in a contest, which led to the meaning of money, interest, or position at risk.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう