crop
crop は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「作物、切り抜く、刈り込む、収穫」という意味があります。発音記号は /ˈkrɑːp/ です。
意味一覧 (4件)
作物
解説 Definition
畑や田んぼなどで育て、食料や原料として収穫する植物を指す語。米、小麦、野菜、果物などが含まれ、農業の生産物全般を表す基本語として使われる。文脈によっては、その年の収穫高や出来具合を指すこともある。
A crop is a plant that farmers grow for food or other use, such as rice, wheat, or cotton. The word can also mean the amount of these plants produced in one season. It is commonly used in farming, weather, and business topics.
覚え方のコツ Memory Tip
crop はまず「畑でまとめて育て、あとで収穫する植物のまとまり」と押さえると記憶しやすいです。rice, wheat, corn などを思い浮かべると定着します。harvest が「収穫すること／収穫物」に寄りやすいのに対し、crop は「その土地で育つ作物全体」や「その年の出来」を言いやすい語。a good crop, crop failure, cash crop が頻出です。さらに動詞で「端を切る」の意味があり、画像を crop する用法までつなげると、不要部分を切って残る“実り・本体”という感覚で一語にまとまります。
Think of `crop` as the plants a field grows for harvest, such as rice or wheat. Useful memory pairs are `good crop`, `crop failure`, and `cash crop`. It also has the verb sense `crop` an image, so the word connects with keeping the important part.
例文
Wheat is an important crop in many countries.
小麦は多くの国で重要な作物だ。
The heavy rain damaged several crops in the region.
大雨でその地域のいくつかの作物が被害を受けた。
Farmers are looking for ways to grow healthier crops.
農家はより健全な作物を育てる方法を探している。
切り抜く
(意味 2)解説 Definition
写真・画像・文章などの一部だけを残すために、不要な端や周囲を切り取る意味。デザイン、印刷、スマホ編集などでよく使われ、見せたい部分を強調したりサイズを整えたりするときに用いる。人物の顔だけを残す、余白を落とすといった場面が典型的。
例文
I cropped the photo to focus on her face.
彼女の顔に焦点を当てるため、その写真を切り抜いた。
The app lets you crop images in a few seconds.
そのアプリでは数秒で画像を切り抜ける。
Please crop the white border before uploading the file.
ファイルをアップロードする前に、白い縁を切り抜いてください。
刈り込む
(意味 3)解説 Definition
草、木の枝、芝生、髪などを短く切って形を整える意味。伸びすぎた部分をそろえ、見た目や管理をしやすくする文脈で使われる。園芸や散髪の場面で特によく現れ、単に切るよりも短く整える感じが強い。
覚え方のコツ Memory Tip
crop は動詞で、伸びた部分を短く切って整えるイメージで覚えるとよいです。髪を very short に crop したり、草や生け垣を crop したりすると、「刈り込む」という感じになります。名詞では「作物」の意味もありますが、この語義では余分な部分を落として短くそろえる動作に焦点を置きます。
例文
He cropped the grass around the fence.
彼は柵のまわりの草を刈り込んだ。
She had her hair cropped very short for summer.
彼女は夏に向けて髪をとても短く刈り込んでもらった。
The gardener cropped the hedge into a neat shape.
庭師は生け垣をきれいな形に刈り込んだ。
収穫
(意味 4)解説 Definition
畑や果樹園などから得られる収穫、またはその収穫量を表す名詞。単に育てている植物を指す『作物』とは違い、実際に取れた結果や出来高に焦点がある。豊作や不作、売上への影響を述べる文脈でよく使う。
例文
Farmers expect a better crop this year.
農家は今年、よりよい収穫を見込んでいる。
The heavy rain ruined much of the grape crop.
その大雨でブドウの収穫の多くがだめになった。
They sold the whole crop to a local market.
彼らは収穫した分をすべて地元の市場に売った。
crop の類義語・関連語
crop の語源・成り立ち Etymology
古英語のcropp（穂先・実り）が語源で、ゲルマン祖語に遡る。元は植物の先端部分を指し、そこから「収穫物・作物」の意味が生まれた。動詞では「先端を刈り取る→切り詰める」の意味になる。関連語：reap（刈り取る）。写真の「トリミング」もcropで、不要な端を切る発想は同じ。
Crop comes from Old English cropp, which meant the top of a plant, a sprout, or an ear of grain. From this idea of the plant's upper or fruitful part, it came to mean the produce gathered from it, and then a harvest or cultivated plant in general. The verb sense, "to cut short," grew from cutting off the top or outer part. The same idea appears in photo crop, where the edges are cut away.
同じレベルの英単語をもっと
英検準2級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう