transfected
遺伝子導入された
解説 Definition
transfected は、主に細胞に外部の DNA や RNA を導入した状態を表す形容詞です。分子生物学の実験で、特定の遺伝子の働きやタンパク質の産生を調べるために処理された細胞や試料を説明するときに使われます。
Transfected means that genetic material such as DNA or RNA has been put into a cell by scientists. This word is used in biology and medical research when studying how cells behave. It usually describes cells that have been changed in a laboratory.
覚え方のコツ Memory Tip
まず `infected`（感染した）と見比べると覚えやすい語です。`transfected` は病原体で自然に“感染した”のではなく、研究者が DNA/RNA を細胞に“入れてある”状態を指すのが核心。実験文脈では `transfected cells` の形で非常によく出るので、"遺伝子を入れた細胞" とセットで固定すると強いです。`transfection`（遺伝子導入）, `transfect`（導入する）まで一緒に覚えると形でも意味でも迷いにくく、`infected` と混同しにくくなります。
Compare it with `infected` to remember the form, but notice the key difference. `Transfected` is used in lab English for cells that researchers have deliberately put DNA or RNA into. The common phrase `transfected cells` is a strong memory anchor.
例文
The transfected cells expressed the target gene within 24 hours.
遺伝子導入された細胞は24時間以内に標的遺伝子を発現した。
Researchers compared transfected cells with untreated cells.
研究者たちは遺伝子導入された細胞を未処理の細胞と比較した。
Only transfected samples showed green fluorescence.
遺伝子導入された試料だけが緑色の蛍光を示した。
transfected の類義語・関連語
transfected の語源・成り立ち Etymology
transfected は比較的新しい生物学語で、trans-「越えて」+ infect「中へ入れる」に基づきます。DNA などを細胞の内側へ送り込むので、「感染させる」に似た形で外から中へ渡す語感です。transfer と infection が近縁です。
Transfected is a modern scientific word built from trans- and infect. Trans- comes from Latin and means "across" or "through," while infect comes from Latin infectare, "to stain, affect, or corrupt," later developing the sense of spreading into something. The word was shaped to suggest material being carried across into a cell, and it is related in form to transfer and infection.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう