意味一覧 (2件)
牛肉
解説 Definition
食べ物としての牛の肉を表します。ステーキ、ハンバーガー、ビーフシチューなどに使われる肉のことです。
Meat from a cow, used as food. Beef is used in dishes such as steak, burgers, and beef stew.
覚え方のコツ Memory Tip
ビーフシチューやビーフステーキの「ビーフ」を思い出しましょう。どちらも牛肉を使った料理なので、beef は「牛肉」と結びつけて覚えられます。
Think of beef steak or beef stew. Both are made with meat from a cow, so beef means cow meat.
例文
I like beef for lunch.
私は昼食に牛肉が好きです。
This beef is very good.
この牛肉はとてもおいしいです。
We eat beef at home.
私たちは家で牛肉を食べます。
不満/文句
(意味 2)解説 Definition
この語は誰かに向けた不満や文句を指す俗語です。誰かの対応や決定に対する不快感や反発、解消されていない不公平感を伝える際に使われ、日常会話で「文句がある」「もめごとがある」という意味として登場します。職場や人間関係でのトラブルを指すときにも用いられ、軽い不満から立場の違いによる対立まで幅広く含みます。
Beef is an informal word for a complaint, disagreement, or feeling of anger about something. It is often used in spoken English when people talk about problems with another person or situation. This meaning is casual and not suitable for very formal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
まず基本の beef=「牛肉」を知っているうえで、口語では「不満・もめごと」にもなる、と意味を枝分かれで覚えると残りやすいです。特に have a beef with A で「Aに不満がある」、What’s your beef? で「何が不満なの?」が定番。軽い complaint よりくだけた俗語で、怒りや対立の気配が少し強め。食べ物の beef との意味取り違えに注意し、会話文脈で見分けるのがコツです。
The easiest way to remember this is the phrase `have a beef with someone`. It is a casual way to talk about a complaint or bad feeling toward a person or situation. `What's your beef?` is also common, so the word often appears in spoken English.
例文
His main beef was the poor customer service.
彼の主な不満は質の低い顧客対応でした。
She has no beef with the decision.
彼女はその決定に対して不満はありません。
The workers had a beef with management about the low wages.
労働者たちは低賃金について経営陣に不満を抱いていました。
beef の類義語・関連語
beef の語源・成り立ち Etymology
古いフランス語の boef に由来し、さらにラテン語で「牛」を表す bos につながります。英語では、食べ物としての牛の肉を表す語として使われるようになりました。
Beef comes from Old French boef, which goes back to Latin bos, meaning cow or ox. In English, it came to refer to the meat of cattle used as food.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう