infect
infect はTOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「感染する、伝染する、汚染する」という意味があります。発音記号は /ɪnˈfɛkt/ です。
意味一覧 (3件)
感染する
解説 Definition
「インフェクト」とは、病原体（細菌やウイルスなど）を体内に侵入させ、病気にさせることを意味します。人や動物だけでなく、コンピュータウイルスがシステムに感染する場合にも使われます。また、感情や考えが他の人に広がる比喩的な意味でも使われます。
To infect means to spread a disease or harmful germs to a person, animal, plant, or part of the body. It is commonly used in medical and health contexts. The word focuses on the process of passing the illness, not just having it.
覚え方のコツ Memory Tip
まず infection（感染）, infected（感染した）, infectious（感染力のある）をひとまとまりで覚えると、中心の動詞が infect だと見えやすい。医療ニュースの be infected with a virus が定番で、「ウイルスに感染する」の場面と結び付けると定着しやすい。人だけでなく a file was infected のようにコンピュータにも使える。effect とつづりが似るので、infect は in- が付いて「中に入り込み、悪いものが広がる」語として区別すると混同しにくい。
Build a word family around it: `infect`, `infection`, `infected`, `infectious`. That makes `infect` feel like the center word. The prefix `in-` can help you imagine something bad getting inside and spreading. It is also useful to remember that it works for both health and computers, such as `infected with a virus` or `an infected file`.
例文
The virus can infect people who have not been vaccinated.
そのウイルスはワクチン接種を受けていない人を感染させる可能性があります。
A single infected computer can infect others on the same network.
一台の感染したコンピュータが同じネットワーク上の他のコンピュータを感染させる可能性があります。
Her enthusiasm seemed to infect everyone around her.
彼女の熱意は周りの人たちにも伝染しているようでした。
伝染する
(意味 2)解説 Definition
病原体が体内に侵入して感染を起こすこと。ウイルスやバクテリアなどの微生物が宿主に入り込み、病気を引き起こす過程である。
例文
Bacteria can infect an open wound and cause serious complications.
バクテリアは開いた傷に感染し、深刻な合併症を引き起こすことができます。
The virus could infect thousands of people if not contained quickly.
ウイルスが迅速に抑制されなければ、数千人に感染する可能性があります。
The flu tends to infect more people during winter months.
インフルエンザは冬の間により多くの人々に感染する傾向があります。
汚染する
(意味 3)解説 Definition
病原菌やウイルスが宿主に感染症を起こすこと。また比喩的に、悪い影響や思想が他に広がること。
例文
The virus can infect millions of people through respiratory droplets.
ウイルスは呼吸飛沫を通じて数百万人に感染する可能性があります。
If you don't treat the cut properly, bacteria could infect the wound.
傷を適切に処置しないと、バクテリアが傷口に感染する可能性があります。
His negative attitude began to infect the entire team's morale.
彼の否定的な態度がチーム全体のモラルに感染し始めました。
infect の類義語・関連語
infect の語源・成り立ち Etymology
infect は in-「中へ」+ -fect「作る」の形で、ラテン語 inficere「染み込ませる、毒する」に由来する。effect や perfect の -fect も同根。もとは何かを中にしみ込ませて変質させる感覚で、そこから「感染させる」へ進んだ。
"Infect" comes from Latin "inficere," formed from "in-" and a verb meaning "to make" or "do," the same root seen in words like "effect" and "perfect." In Latin, it could mean to dye, taint, or spoil something by spreading through it. That idea of changing something from within developed into the modern sense of causing disease to spread.
同じレベルの英単語をもっと
TOEFL 80の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう