horrendous
horrendous は英検1級レベルの英単語で、「ひどい、最悪の、恐ろしい」という意味があります。発音記号は /hɔːˈrɛndəs/ です。
意味一覧 (2件)
ひどい、最悪の
解説 Definition
「恐ろしい」という直訳より、日常会話では「出来や状態がものすごく悪い」「本当にひどい」という意味でよく使われます。天気、成績、ミス、サービス、味などに幅広く使え、話し手の強い不満やうんざりした感じを表します。
覚え方のコツ Memory Tip
horror や horrible を知っていれば覚えやすい語です。核は horr- で、「ぞっとするほど嫌だ・恐ろしい」という強いマイナス感情が共通しています。horrible よりも被害や衝撃が大きく、ニュースで見る事故・犯罪・mistake・conditions などに乗りやすいのが horrendous。a horrendous accident, horrendous damage のように、単に scary というより「悲惨で目を背けたくなる」感じまで含む語だと押さえると残りやすいです。
例文
The weather was horrendous all weekend.
週末ずっと天気はひどかった。
His handwriting is horrendous, so I can barely read it.
彼の字はひどくて、ほとんど読めない。
We had a horrendous start to the season.
そのシーズンは最悪のスタートになった。
恐ろしい
(意味 2)解説 Definition
ひどく恐ろしく、耐えがたいほど不快な出来事や状態を指す形容詞です。悲惨で衝撃を与える状況に対して使われ、重大な被害や恐怖を伴うことが多いです。非常に悪質であったり、道義的に許せないような場面にも使われます。
If something is horrendous, it is extremely bad, shocking, or unpleasant. The word is used for terrible events, conditions, or behavior. It is a strong word, so it usually describes something serious, not a small problem.
例文
The horrendous traffic accident left the witnesses in a state of shock.
そのぞっとするような交通事故で、目撃者たちはショック状態に陥った。
The documentary revealed the horrendous conditions inside the abandoned factory.
そのドキュメンタリーは廃工場内のぞっとするような状況を明らかにした。
She gave a horrendous scream when she saw a spider.
クモを見たとき、彼女は恐ろしい叫び声を上げた。
horrendous の類義語・関連語
horrendous の語源・成り立ち Etymology
horrendous はラテン語 horrendus「身震いさせるような」に由来し、語根 horr- は horrere「毛が逆立つ、震える」にさかのぼります。horror や horrible も同根で、恐怖で体毛が逆立つ感覚を思い浮かべると「恐ろしい」の強さがよく見えます。
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう