sterilise
意味一覧 (2件)
殺菌する
解説
sterilise は、瓶・調理器具・水・表面などから菌をなくして安全に使える状態にすることを表します。日常の衛生管理から医療・食品加工まで使われますが、ここでは専門的な「滅菌」より一般的な殺菌の意味に集中します。
覚え方のコツ
sterilise は sterile「無菌の、菌のない」に -ise「〜にする」が付いた動詞で、「sterile な状態にする」と考えると覚えやすいです。日常では sterilise bottles、sterilise water、sterilise surfaces のように、使う前に菌をなくして安全にする場面でよく出ます。disinfect「消毒する」より強めに聞こえることもありますが、このエントリでは基本訳の「殺菌する」と押さえます。別エントリの「滅菌する」はより専門的・厳密な用法として区別します。
滅菌する
(意味 2)解説
滅菌する。または微生物を除去する。
覚え方のコツ
このエントリの「滅菌する」は、医療器具・実験器具・手術環境などで、微生物を残さない水準まで処理する専門寄りの意味として覚えます。sterile「無菌の」に -ise「〜にする」が付いた語なので、「無菌状態にする」と分解できます。別エントリの基本義「殺菌する」よりも厳密で、autoclave「高圧蒸気滅菌する」や sterilise surgical instruments のような文脈で出やすい用法です。
例文
Hospitals sterilise equipment using high-temperature steam.
病院は高温蒸気を使用して機器を滅菌する。
The sterilisation process eliminates all pathogenic organisms.
滅菌工程はすべての病原性生物を排除する。
Proper sterilisation prevents infections and complications.
適切な滅菌は感染と合併症を防ぐ。
sterilise の語源・成り立ち
sterilise は sterile「無菌の、不毛な」に動詞化の -ise が付いた語です。語源はラテン語 sterilis「実らない、不毛な」で、菌が生きられない状態にする意味へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう