transmissible
transmissible は英検準2級レベルの英単語で、「伝染する、伝達可能な」という意味があります。発音記号は /trænzˈmɪsəbəl/ です。
意味一覧 (2件)
伝染する
解説 Definition
病気や感染症が人から人へ、または動物から人へ伝染しうる性質を持つこと。
Transmissible means able to be passed from one person, animal, or thing to another. It is often used for diseases, infections, and sometimes information or qualities. In medical contexts, it means capable of spreading.
覚え方のコツ Memory Tip
この「伝染する」は、transmissible の中でも医学・感染症の文脈で使う意味です。transmit は「伝える、送る」なので、病原体が人や動物の間を渡っていける、と考えるとつながります。a transmissible disease や transmissible infection のように、病気そのものが「うつる性質を持つ」と客観的に説明する語です。基本義の「伝達可能な」と形は同じですが、ここでは情報や信号ではなく感染の広がりに限定して覚えます。
Notice the base word `transmit`, which means send across. Add `-ible`, and you get the idea of something that can be passed on. It often appears in formal phrases like `a transmissible disease`, so connect it with scientific or medical writing.
例文
The virus is highly transmissible through respiratory droplets.
そのウイルスは呼吸器の飛沫を通じて非常に伝染しやすい。
Scientists confirmed that the disease is transmissible from animals to humans.
科学者たちはその病気が動物から人間に伝染することを確認した。
Wearing masks can reduce the spread of transmissible infections.
マスクの着用は伝染性感染症の拡散を減らすことができる。
伝達可能な
(意味 2)解説 Definition
情報・信号・データ・権利などが、別の人や場所へ送ったり引き継いだりできる性質を表します。技術文書や法律・説明的な文章で、何かが移転・送信できるかを述べる時に使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
transmissible は transmit「送る、伝える」に -ible「〜できる」が付いた形です。possible や visible と同じく、動作を受けられる性質を表す語として見ると「送信・伝達できる」と整理できます。transferable は権利やチケットなどの「移せる」に寄り、transmissible は情報、信号、性質などが経路を通って伝わる感じが強めです。別エントリの「伝染する」は病気の文脈に限定された用法として分けて覚えます。
例文
The device stores data in a transmissible format.
その装置はデータを伝達可能な形式で保存する。
Only transmissible rights can be assigned to another party.
別の当事者に譲渡できるのは伝達可能な権利だけです。
The signal is weak but still transmissible over short distances.
信号は弱いが、短い距離ならまだ伝達できる。
transmissible の語源・成り立ち Etymology
transmissible はラテン語 transmittere に由来し、trans-「越えて」+ mittere「送る」+ -ible「〜できる」から成ります。つまり“向こうへ送り渡せる”が原義で、病気が人から人へ伝わる意味になり、関連語に transmit と mission があります。
Transmissible comes from Latin transmittere, made from trans- meaning "across" and mittere meaning "to send," plus the English ending -ible. Its literal sense is "able to be sent across." This later developed into the idea of something that can be passed from one person, place, or thing to another, especially disease. Related words include transmit and mission.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう