けいれん
解説 Definition
twitching は twitch の現在分詞・動名詞で、まぶたや筋肉などが意思とは関係なく小さく急にぴくぴく動く様子を表します。
Twitching describes a body part or muscle making repeated small, sudden movements that are usually involuntary. It is the present participle and gerund form of twitch and can occur in continuous verb forms or participial phrases.
使い方 Usage
- 体の部位を主語にして、My eyelid is twitching のように「ぴくぴく動いている」と表します。 Use a body part as the subject: My eyelid is twitching describes an ongoing movement.
- notice a muscle twitching のように、notice＋目的語＋-ing で、その筋肉が動いているのに気づくことを表せます。 Use notice + object + -ing, as in notice a muscle twitching, to describe becoming aware of its movement.
使い分け Common distinctions
- shaking が震えや揺れを広く表すのに対し、twitching は小さく急な動きを表します。 Shaking broadly describes trembling or movement back and forth; twitching describes small, sudden movements.
覚え方のコツ Memory Tip
まぶたが一瞬ずつ「ぴくっ」と動く場面を思い浮かべましょう。twitch に綴りを変えず -ing を付けると twitching になります。
Picture an eyelid moving in tiny, sudden bursts. Add -ing to twitch without changing its spelling to form twitching.
例文
My eyelid is twitching today.
今日はまぶたがぴくぴくしています。
His hand was twitching after the long practice.
長い練習のあと、彼の手はけいれんしていました。
She noticed a muscle twitching in her leg.
彼女は脚の筋肉がぴくぴく動いているのに気づきました。
twitching の類義語・関連語
twitching の語源・成り立ち Etymology
twitching は古英語 twiccian「ぐいとつまむ・引く」に由来し、ゲルマン系で「素早くつねる」感覚をもつ語です。語幹 twitch に進行・動名詞の -ing が付いた形で、ぴくっと引かれる感じから「けいれん」と納得できます。関連語は tweak, twinge。
Twitching consists of twitch and the suffix -ing, which marks a present participle or gerund. Twitch is related to Old English twiccian, a verb meaning to pluck, pull, or jerk sharply. The physical image of a quick pull developed naturally into the sense of a brief, sudden movement of a muscle or body part. The modern form preserves that central idea of a small, sharp motion.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう