tyrolean
意味一覧 (2件)
チロル地方の
解説 Definition
tyrolean は、オーストリアとイタリアにまたがるチロル地方に関係することを表す形容詞です。服装、音楽、建築、料理、風景などについて、その地域に由来するもの・特徴を述べるときに使います。
Tyrolean is an adjective that describes something connected with Tyrol, a region that lies across Austria and Italy. It is used for things such as clothing, music, buildings, food, and scenery that come from that area or show its local character. In many cases, it suggests the culture, style, or traditions of the Tyrol region rather than simply a point on a map.
覚え方のコツ Memory Tip
Tyrolean は地名 Tyrol に、European や Korean などと同じ「〜の、〜人」を作る -ean が付いた語です。まずは “Tyrolean village,” “Tyrolean food,” “Tyrolean music” のように、場所・文化・料理などがチロル地方に属する、または由来する形容詞として覚えると安定します。チロリアン帽や登山技法などの特定名として出る用法とは分けて考えましょう。
Think of Tyrolean as Tyrol + -ean, the same ending seen in words like European or Korean. This makes it easier to remember that it means "from Tyrol" or "related to Tyrol." A good way to fix it in memory is through common phrases like "Tyrolean village," "Tyrolean food," and "Tyrolean music."
例文
We stayed in a tyrolean village with wooden houses and flower boxes.
私たちは木造の家と花飾りのあるチロル地方の村に滞在した。
The restaurant serves tyrolean dishes made with cheese, dumplings, and smoked meat.
そのレストランはチロル地方の料理として、チーズや団子、燻製肉を使った料理を出している。
The festival featured tyrolean music and traditional costumes from the Alps.
その祭りでは、アルプスのチロル地方の音楽と伝統衣装が紹介された。
チロリアン
(意味 2)解説 Definition
チロリアンは、チロル地方に由来する様式・雰囲気・技法を表す語として使われます。民族衣装、帽子、建築、音楽、登山のロープ横断など、土地固有の型や意匠を指す場面が中心です。
A Tyrolean is a person from Tyrol, a region in the Alps in Austria and Italy. The word can also relate to the culture, style, or traditions of that area. It is usually written with a capital letter: Tyrolean.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリの「チロリアン」は、人そのものではなく、チロル地方に由来する独特の様式・意匠・技法を指す名詞的なラベルとして覚えます。羽飾りの帽子、民族衣装、山村風の建築、ヨーデル調の音楽、登山で渓谷をロープで渡る技法など、具体物や方法の名前として出やすい語です。基本義の「チロル地方の」とは別に、特定の文化的スタイル名として意識すると混同しにくくなります。
The ending `-ean` is common in words from places, like `European`. So `Tyrolean` means "from Tyrol" or "connected with Tyrol." Remember it in set phrases like `Tyrolean hat` or `Tyrolean music`, where it describes a local style, not something general to all mountains.
例文
She wore a traditional Tyrolean dress to the folk festival.
彼女は民俗祭りにチロリアンの伝統的なドレスを着ていた。
The climber used a Tyrolean traverse to cross the steep gorge.
登山者は急峻な渓谷を渡るためにチロリアンロープの技法を使用した。
Tyrolean architecture reflects centuries of Alpine tradition.
チロリアン建築は数世紀のアルプス伝統を反映している。
tyrolean の語源・成り立ち Etymology
Tyrolean はアルプスの地名 Tyrol に、所属・由来を表す接尾辞 -ean が付いた語です。Tyrolese も同じくチロルに関係する語です。
Tyrolean comes from the place name Tyrol with the suffix -ean, which means "from" or "related to." Tyrolese is another word formed for the same region and has a similar meaning.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう