unlikable
好感の持てない
解説 Definition
人柄や態度、性質などが原因で、他人に好感を持たれにくいさまを表す形容詞。単に自分が嫌いだという意味ではなく、多くの人から見て魅力が乏しい、好まれにくいという含みがある。
Unlikable means not pleasant or easy to like. It is often used to describe a person's character, behavior, or manner. The word is common when talking about social impression rather than physical appearance.
覚え方のコツ Memory Tip
like が「好む」、likable が「好かれやすい」なので、unlikable は un- が付いてその反対、「好かれにくい」と整理すると覚えやすいです。単に I don’t like him のような個人の好き嫌いより、その人の態度や性格のせいで人から好感を持たれにくい響きがあります。an unlikable person / character の形で見かけやすく、 unlike（〜と違って）とつづりが似ているので混同に注意。
See `like` inside the word: `likable` means easy to like, and `un-` reverses it. So this word is about a person or character who is hard to like because of their attitude or behavior. Be careful not to mix it up with `unlike`, which looks similar but means something different.
例文
His unlikable attitude made teamwork difficult.
彼の好感の持てない態度のせいで、チームでの協力が難しくなった。
The writer made the villain intentionally unlikable.
作家はその悪役を、わざと好感を持たれにくい人物として描いた。
She found his smug tone deeply unlikable.
彼女は彼の気取った話し方に強い不快感を覚え、好感が持てないと感じた。
unlikable の類義語・関連語
対義語
unlikable の語源・成り立ち Etymology
unlikable は un-「〜でない」+ like「好む」+ -able「〜できる」。like は古英語 lician「気に入る」にさかのぼるので、語全体で「好かれうる性質がない」=「好感を持てない」とわかる。関連語は dislike, likable。
`Unlikable` is made from `un-` "not," `like`, and `-able` "able to be." `Like` goes back to Old English `lician`, meaning "to please" or "be pleasing." The idea moved from "able to please" to, with the negative prefix, "not easy to like." Related words include `likable` and `dislike`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう