引用符を外す
/ interjection 感嘆詞 引用終わり
解説 Definition
文章やデータ中の語句を囲む引用符を取り除き、引用符のない文字列や通常の本文として扱える形にすることを表す動詞です。発話で引用の終わりを告げる用法とは区別されます。
As a verb, unquote means to remove the quotation marks surrounding words or a data string so that the material is no longer treated as quoted text.
覚え方のコツ Memory Tip
unquote は quote「引用符で囲む」に、取り除く意味の un- が付いた動詞で、文字列から引用符を外すことを表します。編集作業やデータ解析で unquote a phrase・unquote each field のように使い、発話中に「引用終わり」と告げる用法とは区別します。
Combine un- meaning removal or reversal with quote. Picture taking the quotation marks off both sides of a string: you unquote it.
例文
The editor unquoted the phrase after confirming that it was a paraphrase.
編集者は、それが言い換えだと確認してから、その語句の引用符を外しました。
This parser unquotes each field before storing its value.
この解析プログラムは、各項目の値を保存する前に引用符を外します。
Please unquote the title before adding it to the plain-text list.
そのタイトルをプレーンテキストの一覧に加える前に、引用符を外してください。
unquote の類義語・関連語
unquote の語源・成り立ち Etymology
unquote は、取り外しや逆転を表す接頭辞 un- と quote「引用する」から成る語です。この動詞用法では、引用符で囲まれた状態を解除するという構成どおりの意味を表します。
Unquote is formed from the prefix un-, expressing removal or reversal, and quote. In this verb sense, it refers directly to undoing a text's quoted form.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう