vehemence
意味一覧 (2件)
激しさ
解説 Definition
激しさ。強い感情や行動、または力を持つ状態。激情的で熱烈な様子を表現する。
Vehemence is great force or strong intensity in feeling, speech, or action. It is often used when someone expresses anger, passion, or firm disagreement in a powerful way. The word is fairly formal and focuses on emotional strength.
覚え方のコツ Memory Tip
この「激しさ」は、熱心に賛成する「熱烈さ」だけでなく、言葉・態度・感情・自然現象などが強い勢いで表に出る状態を指す用法です。形容詞 vehement「激しい、強烈な」に -ence が付いた名詞形として、anger, protest, storm などの強い力を感じる対象と結びつけて覚えるとよいです。violence のように実際の暴力を必ず伴う語ではなく、声の調子や反論の勢い、嵐の強さにも使える点を意識します。
If you know `vehement`, then `vehemence` is the matching noun. The ending `-ence` often names a quality or state, so this means the quality of being very forceful. Remember it with patterns like `with vehemence` or `protest with vehemence`, where the feeling is intense and heated.
例文
The vehemence of her speech moved the audience.
彼女のスピーチの激しさが聴衆を感動させた。
He spoke with great vehemence about the issue.
彼はその問題について激しく語った。
The vehemence of the storm caused significant damage.
嵐の激しさは重大な被害をもたらした。
熱烈さ
(意味 2)解説 Definition
強い思い入れや確信がこもった熱烈さを表す名詞です。意見、支持、反対、訴えなどを非常に真剣で情熱的に示す場面で使われ、やや書き言葉的です。
覚え方のコツ Memory Tip
vehemence は形容詞 vehement の名詞形で、-ence は「性質・状態」を表す接尾辞です。vehement は「熱のこもった、強く主張する」という語なので、vehemence は意見や感情が強くこもる「熱烈さ」と結びつけると覚えやすいです。passion より形式的で、enthusiasm より反論・支持・擁護などの主張に力が入る感じがあります。同じ語には「激しさ」の用法もありますが、このエントリでは人の確信や思いの熱量に注目します。
例文
She defended the proposal with surprising vehemence during the meeting.
彼女は会議で、その提案を驚くほど熱烈に擁護した。
The vehemence of his reply showed how deeply he cared.
彼の返答の熱烈さから、どれほど深く気にかけているかが伝わった。
Few expected such vehemence from the normally quiet professor.
普段は静かな教授がそこまで熱烈に語るとは、ほとんど誰も予想していなかった。
vehemence の語源・成り立ち Etymology
vehemenceはラテン語vehementia「激しさ」に由来し、英語ではvehement + -ence の形で受け継がれました。内側の力が抑えきれず前へ噴き出す感じが核にあるので、単なる強さでなく感情や勢いの“激烈さ”を表す語だと分かります。関連語はvehement, vehemently。
Vehemence comes from Latin vehementia, meaning "violence," "force," or "intensity." English took it in the form vehemence, alongside the adjective vehement. The word kept the idea of strong force pushing outward, which is why it often suggests intense feeling or energy rather than simple strength.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう