pacifying
pacifying はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5・英検2級レベルの英単語で、「なだめる、平和にする」という意味があります。発音記号は /ˈpæsɪfaɪɪŋ/ です。
意味一覧 (2件)
なだめる
解説 Definition
なだめる、静める、落ち着かせる。不安や怒りを和らげる。
Pacifying means making someone calmer or less angry, or making a tense situation more peaceful. It is often used when talking about conflict, complaints, or strong emotions. The word suggests reducing trouble rather than solving the whole problem.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは pacifying を「人や集団の怒り・不安を外からなだめる」という意味で覚えます。基本義の「平和にする」は地域や争い全体を落ち着いた状態にするイメージですが、こちらは crying infant, angry customer, protesters など、感情が高ぶった相手を静める場面に寄ります。calming よりも、相手の不満を抑えてその場を収める感じが強く、pacifying words / gesture / tone のような組み合わせで出やすいです。
Start from `pacify`, which is connected to `peace`. The word often appears when someone is trying to calm anger, fear, or protest from the outside. Think of a `pacifying voice` or `pacifying gesture` used to quiet people down.
例文
The mother spent an hour pacifying her crying infant with gentle songs and rocking.
母親は優しい歌とロッキングで泣いている赤ちゃんをなだめるのに1時間を費やした。
The mediator attempted to pacify the two angry parties before the negotiation.
仲介者は交渉前に2つの怒った当事者をなだめようとした。
The government offered subsidies in an attempt at pacifying the protesting workers.
政府は抗議する労働者をなだめるための試みとして補助金を提供した。
平和にする
(意味 2)解説 Definition
pacifying は、争い・混乱・緊張がある地域や集団を、より平和で落ち着いた状態にすることを表します。戦争、暴動、対立、緊迫した状況などを収める文脈でよく使われ、単に人を慰める意味とは分けて考えます。
覚え方のコツ Memory Tip
pacifying は動詞 pacify の -ing 形で、peace「平和」と同じ流れの語だと考えると覚えやすいです。-fy は simplify「単純にする」、beautify「美しくする」のように「…にする」を表すので、pacify は「平和な状態にする」。a region, a city, conflict, unrest など、争いや混乱のある場所・状況を落ち着かせる語として押さえます。人の感情をなだめる用法とは別に、社会的な対立を収める場面を意識すると区別しやすいです。
例文
The negotiators focused on pacifying the region after years of conflict.
交渉担当者たちは、長年の紛争後にその地域を平和にすることに集中した。
Pacifying the city required patience, dialogue, and a temporary ceasefire.
その都市を平和にするには、忍耐と対話、そして一時的な停戦が必要だった。
The new policy aims at pacifying unrest without using military force.
その新しい政策は、軍事力を使わずに不安定な状況を平和にすることを目指している。
pacifying の語源・成り立ち Etymology
pacifying はラテン語 pax「平和」に由来する pacify からで、pac-「平和」+ -fy「…にする」と分けられます。『荒れた状態を平和にする』と考えると意味が透け、peace や pacific も同じ語根です。
Pacifying comes from pacify, which comes through French and Latin from Latin pax, meaning "peace." It combines a root meaning "peace" with the verb-forming ending -fy, meaning "make." The idea was originally "to make peaceful," and then it came to mean calming trouble or conflict. Related English words include peace, pacific, and appease.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう