vintner
ワイン醸造家
解説 Definition
ワイン製造業者または葡萄栽培農家。ワイン生産に専門知識を持つ人を指します。
A vintner is a person or company that makes wine, and sometimes also sells it. The word is commonly used in the wine industry to talk about producers and wine businesses. It is more specific and formal than a general word like winemaker.
覚え方のコツ Memory Tip
vine(ぶどうの木)や vineyard(ぶどう園)を知っていると覚えやすい語です。vin- を wine や vintage の仲間として見て、「ぶどう・ワインの世界の人」とまとめると定着します。ポイントは winery が“ワイナリーという場所・会社”を指しやすいのに対し、vintner は“そこでワインを作る生産者・醸造家”という人を指すこと。a local vintner, renowned vintner のように、生産者紹介の文脈で出ると覚えると使い分けしやすいです。
Notice the `vin-` part and connect it to `vine`, `vineyard`, and `vintage`. That keeps it in the wine world. A useful contrast is `winery` for the place, but `vintner` for the person who makes the wine.
例文
The vintner crafted award-winning wines.
そのワイン醸造家は受賞歴のあるワインを造りました。
Vintners employ traditional methods in wine production.
ワイン醸造家はワイン生産で伝統的な方法を採用しています。
The vintner's vineyard produced excellent grapes.
そのワイン醸造家のブドウ園は優れたブドウを生産しました。
vintner の類義語・関連語
vintner の語源・成り立ち Etymology
中英語 vinetier ← 古フランス語 vinetier ← ラテン語 vinetum(ぶどう園)← vinum(ワイン)。ワインを作る人・売る人を指す。関連語:vine(ぶどうの木)、vineyard(ぶどう園)。ラテン語の「ワイン」から職業名が生まれた語。
Vintner came into English through Anglo-French and Old French forms meaning a wine seller. It goes back to Latin vinetum, "vineyard," and vinum, "wine." So the word originally pointed to a person connected with wine production or trade; related words include vine and vineyard.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう