wherewith
意味一覧 (2件)
それによって
解説 Definition
古風または文語的な語で、「それによって」「それを使って」「それで〜するためのもの」という意味を表す。先に出た金銭・道具・手段などを受けて、それを用いて何かを行うことを示すが、現代では単独で使われることは少ない。
Wherewith is a very formal or old-fashioned word meaning "with which" or "by which." It appears mostly in legal, literary, or older texts rather than in modern everyday English. Learners will usually understand it better than they need to use it.
覚え方のコツ Memory Tip
wherewith は語中の with を手がかりに、「それを使って」「それによって」と手段を受ける古風な語として覚えます。直前に出た money, tools, means などを指し戻し、それを用いて何かを行うことを示します。with which や by that means に置き換えられるかを確認すると読み取りやすいです。現代ではかなり硬く、法律風・文学的な文章で見かけます。
Notice the with inside wherewith, which gives the idea of with that or by using that. It usually points back to money, tools, means, or some resource already mentioned. If with which or by that means fits, you are reading it correctly. The word sounds old-fashioned and formal.
例文
He had no money wherewith to pay the rent.
彼には家賃を払うための金がなかった。
She found a stick wherewith to pull the box closer.
彼女は箱を手前に引き寄せるのに使える棒を見つけた。
They lacked the tools wherewith to finish the job.
彼らにはその仕事を終えるのに使える道具が足りなかった。
何によって
(意味 2)解説 Definition
手段・道具・資金などについて「何を使って」「何によって」と尋ねる古風または非常に文語的な語です。現代の日常会話では with what や by what means が普通で、文学・法律風の文体や古い文章で見かけます。
Wherewith is a very formal or old-fashioned pronoun meaning "with what" or "by what means." It is used to ask what tool, method, or money can be used for something. In modern everyday English, people usually say with what or by what means instead. You are most likely to see wherewith in literary, legal, or older written style.
覚え方のコツ Memory Tip
wherewith は where + with と分けると、with の「〜を使って」が中心に見えます。古い英語では where が「何・どれ」に近い働きをすることがあり、疑問文では with what や by what means の硬い言い方になります。whereby は「それによって」と結果・方法を受ける語、wherewithal は「必要な資金・手段」という名詞なので、疑問として出た wherewith は「何を手段として」と取るのが基本です。
You can remember wherewith by splitting it into where + with and focusing on with, which suggests using something as a means or tool. In older English, where could work more like "what" in this kind of expression, so wherewith means "with what." Do not confuse it with whereby, which means "by which" or "through which," or wherewithal, which is a noun meaning the money or means needed for something.
例文
Wherewith shall we open the locked chest?
その鍵のかかった箱を何によって開けるのですか。
He asked wherewith the repairs could be paid.
彼はその修理費を何によって払えるのかと尋ねた。
The judge inquired wherewith the claim might be proved.
裁判官はその請求を何によって立証できるのかを尋ねた。
wherewith の語源・成り立ち Etymology
wherewithはwhereとwithが結びついた語で、古英語以来の『それによって・それを使って』の感覚を保ちます。直訳すると『それを手段として』で、日本語の『それで』に自然につながります。関連語はwhereby、whereforeです。
Wherewith is an old compound of where and with, used since Old English. It originally meant "with which" or "by means of which," so the idea was a thing used as a tool or means. It is related in form and history to words like whereby and wherefore.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう